侵害实用新型专利权纠纷 （2016）鲁01民初1225号

原告秦士勇系名称为“一种防水式电动鱼鳞刮除器”的实用新型专利权人(专利号为ZL201520644501.3)，该专利权现处于合法有效的法律状态，其享有的权利应受法律保护。依照《中华人民共和国专利法》第五十九条第一款之规定，实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准，说明书及附图可以用于解释权利要求的内容。依照《最高人民法院关于审理侵犯专利权纠纷案件应用法律若干问题的解释》（法释〔2009〕21号）第七条的规定，人民法院判定被诉侵权技术方案是否落入专利权的保护范围，应当审查权利人主张的权利要求所记载的全部技术特征。被诉侵权技术方案包含与权利要求记载的全部技术特征相同或者等同的技术特征的，人民法院应当认定其落入专利权的保护范围。本案中，经比对，除对被诉侵权产品是否具备“电机腔设有刷头的一端套接有防水罩”这一技术特征原、被告之间存在争议外，被诉侵权产品具备了涉案专利权利要求1中的其他全部技术特征。依照《最高人民法院关于审理侵犯专利权纠纷案件应用法律若干问题的解释（二）》（法释〔2016〕1号）第四条的规定，权利要求书、说明书及附图中的语法、文字、标点、图形、符号等存有歧义，但本领域普通技

原告秦士勇系名称为“一种防水式电动鱼鳞刮除器”的实用新型专利权人(专利号为ZL201520644501.3)，该专利权现处于合法有效的法律状态，其享有的权利应受法律保护。依照《中华人民共和国专利法》第五十九条第一款之规定，实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准，说明书及附图可以用于解释权利要求的内容。依照《最高人民法院关于审理侵犯专利权纠纷案件应用法律若干问题的解释》（法释〔2009〕21号）第七条的规定，人民法院判定被诉侵权技术方案是否落入专利权的保护范围，应当审查权利人主张的权利要求所记载的全部技术特征。被诉侵权技术方案包含与权利要求记载的全部技术特征相同或者等同的技术特征的，人民

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民初1225号原告：秦士勇，男，1970年7月11日出生，汉族，住山东省禹城市。委托诉讼代理人：杜忠福，山东昌平律师事务所律师。委托诉讼代理人：王宁，山东昌平律师事务所律师。被告：禹城鱼怕怕渔需用品有限公司，住所地山东省禹城市。法定代表人：丁栋，总经理。被告：杨立新，男，1989年5月6日出生，汉族，住黑龙江省友谊县。两被告共同委托诉讼代……