生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）一中民终字第03722号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，贾兵因退换服装一事与苗丽静发生言语冲突，双方未能冷静克制处理争执，继而升级为肢体冲突。在冲突过程中，双方均曾持械攻击对方，二人均不同程度受伤。冲突过程中，苗丽静系导致贾兵受伤的直接侵权人，对贾兵的损失应承担相应赔偿责任。然而，综合考量事件发生的起因、经过、结果以及公安机关对两人所作出的处罚结果，可以确定贾兵对于自身损害后果亦具有过错，应减轻苗丽静的相应责任。原审法院综合双方过错程度判决双方所负担责任比例并无不当，本院予以维持。就贾兵所主张的误工费，贾兵未向法院提交由医疗机构出具的休假证明，且其自认事发后第二天即离职，因此其所主张的误工损失并不存在，本院不予支持。其所主张的交通费，未向本院提交相关票据，本院亦不予支持。就其主张的后续治疗费，尚未发生，其可待实际发生后再行主张。苗丽静经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，视为其放弃答辩、举质证及辩论的权利，本院依法缺席进行审理。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，贾兵因退换服装一事与苗丽静发生言语冲突，双方未能冷静克制处理争执，继而升级为肢体冲突。在冲突过程中，双方均曾持械攻击对方，二人均不同程度受伤。冲突过程中，苗丽静系导致贾兵受伤的直接侵权人，对贾兵的损失应承担相应赔偿责任。然而，综合考量事件发生的起因、经过、结果以及公安机关对两人所作出的处罚结果，可以确定贾兵对于自身损害后果亦具有过错，应减轻苗丽静的相应责任。原审法院综合双方过错程度判决双方所负担责任比例并无不当，本院予以维持。就贾兵所主张的误工费，贾兵未向法院提交由医疗机构出具的休假证

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中民终字第03722号上诉人（原审原告）贾兵，女，1991年2月5日出生。被上诉人（原审被告）苗丽静，女，1986年4月5日出生。上诉人贾兵因与被上诉人苗丽静生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市海淀区人民法院（2014）海民初字第00680号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，上诉人贾兵到庭参加诉讼。……