买卖合同纠纷 (2014)赤民一终字第919号

案号
(2014)赤民一终字第919号
法院
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2014
地域
内蒙古自治区赤峰市
裁判日期
2014-09-03

裁判要旨

唐义经营赤峰市松山区大唐轮胎门市期间,杨立华在唐义处赊购轮胎合款45200元,并为唐义出具欠据一枚。现杨立华以唐义出售的轮胎违反法律法规强制性规定,且其销售的轮胎不符合国家标准为由,拒绝再给付轮胎款。虽然,唐义辩称其出售的是修补轮胎,并标示了大唐轮胎,虽未经质量检测,但是其提供的轮胎不必然存在质量问题,此外唐义是个体工商户,并非生产轮胎企业,《中华人民共和国认证认可条例》并不适用于个体工商户。但经二审查明,唐义出售的轮胎系再制造的二手轮胎,依据《中华人民共和国循环经济促进法》第四十条第二款规定:销售的再制造产品和翻新产品的质量必须符合国家规定的标准,并在显著位置标识为再制造产品或者翻新产品。”及《中华人民共和国认证认可条例》第二十八条规定:“为了保护国家安全、防止欺诈行为、保护人体健康或者安全、保护动植物生命或者健康、保护环境,国家规定相关产品必须经过认证的,应当经过认证并标注认证标志后,方可出厂、销售、进口或者在其他经营活动中使用。”轮胎为需要进行强制性认证(3c)产品的范围,而唐义在举证期间内未证明其销售的再制造二手轮胎进行国家强制性认证,且其生产的二手轮胎未经检测部门进行质量检测

摘要

唐义经营赤峰市松山区大唐轮胎门市期间,杨立华在唐义处赊购轮胎合款45200元,并为唐义出具欠据一枚。现杨立华以唐义出售的轮胎违反法律法规强制性规定,且其销售的轮胎不符合国家标准为由,拒绝再给付轮胎款。虽然,唐义辩称其出售的是修补轮胎,并标示了大唐轮胎,虽未经质量检测,但是其提供的轮胎不必然存在质量问题,此外唐义是个体工商户,并非生产轮胎企业,《中华人民共和国认证认可条例》并不适用于个体工商户。但经二审查明,唐义出售的轮胎系再制造的二手轮胎,依据《中华人民共和国循环经济促进法》第四十条第二款规定:销售的再制造产品和翻新产品的质量必须符合国家规定的标准,并在显著位置标识为再制造产品或者翻新产品。”

正文(节选)

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)赤民一终字第919号上诉人(原审原告)唐义,男,1973年9月23日出生,汉族,个体,住赤峰市。委托代理人范雪梅,赤峰市松山区玉龙法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)杨立华(曾用名杨东升),男,1978年2月10日出生,汉族,农民,住喀喇沁旗。委托代理人郎海东,赤峰市喀喇沁旗锦山法律服务所法律工作者。上诉人唐义因买卖合同纠纷一案,不……