交通肇事 (2019)鄂05刑终97号
裁判要旨
上诉人李建国违反交通运输管理法规,因而发生重大事故致人死亡,其行为已构成交通肇事罪。依法应受刑罚处罚。被告人李建国归案后如实供述犯罪事实,依法可从轻处罚;已预付被害人家属部分损失,可酌情从轻处罚。原判认定事实清楚,证据确实、充分,适用法律正确,定罪量刑并无不当,程序合法。鉴于上诉人李建国系初犯且认罪悔罪,并尽自己最大努力积极赔偿被害方部分经济损失,经审前调查,社区矫正机构建议对其适用非监禁刑,故李建国上诉要求适用缓刑的上诉理由成立,本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款和《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第一项和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第二项的规定,判决如下:一、撤销长阳土家族自治县人民法院(2018)鄂0528刑初73号刑事判决;二、上诉人(原审被告人)李建国犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年,缓刑二年。缓刑考验期从判决确定之日起计算。本判决为终审判决。审判长 戴 翔审判员 吴如玉审判员 韩用交二〇一九年四月二日书记员 董 艳
摘要
上诉人李建国违反交通运输管理法规,因而发生重大事故致人死亡,其行为已构成交通肇事罪。依法应受刑罚处罚。被告人李建国归案后如实供述犯罪事实,依法可从轻处罚;已预付被害人家属部分损失,可酌情从轻处罚。原判认定事实清楚,证据确实、充分,适用法律正确,定罪量刑并无不当,程序合法。鉴于上诉人李建国系初犯且认罪悔罪,并尽自己最大努力积极赔偿被害方部分经济损失,经审前调查,社区矫正机构建议对其适用非监禁刑,故李建国上诉要求适用缓刑的上诉理由成立,本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款和《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款第一项和《中
正文(节选)
湖北省宜昌市中级人民法院刑 事 判 决 书(2019)鄂05刑终97号原公诉机关湖北省长阳土家族自治县人民检察院。上诉人(原审被告人)李建国,男,1972年8月18日出生,汉族,湖北省长阳土家族自治县人,初中文化,农民,住本县。因涉嫌犯交通肇事罪,于2018年7月10日被长阳土家族自治县公安局取保候审。指定辩护人赵邢,湖北真誉律师事务所律师。长阳土家族自治县人民法院审理长阳土家族自治县人民检察院指……