交通肇事 （2017）冀02刑终83号
裁判要旨
河北省唐山市曹妃甸区人民法院认定原审被告人王成刚犯交通肇事罪并致附带民事诉讼原告人经济损失的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确。审判程序合法。民事赔偿合理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司申请撤回上诉，符合法律规定，依照最高人民法院《关于适用的解释》第三百零五条、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司撤回上诉。河北省唐山市曹妃甸区人民法院（2016）冀0209刑初192号刑事附带民事判决的民事赔偿部分自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 陈凤丽审 判 员 曹留柱代理审判员 孙霞琳二〇一七年二月二十四日书 记 员 马 颖 关注
摘要
河北省唐山市曹妃甸区人民法院认定原审被告人王成刚犯交通肇事罪并致附带民事诉讼原告人经济损失的事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确。审判程序合法。民事赔偿合理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司申请撤回上诉，符合法律规定，依照最高人民法院《关于适用的解释》第三百零五条、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司撤回上诉。河北省唐山市曹妃甸区人民法院（2016）冀0209刑初192号刑事附带民事判决的民事赔偿部分自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 陈凤丽审 判 员 曹留柱代理审判员 孙霞琳二〇一七年二月二十
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀02刑终83号原公诉机关河北省唐山市曹妃甸区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司，地址河北省唐山市丰南区文化路路口，统一社会信用代码：91130282754024244L。负责人毕京臣，该公司经理。委托代理人张伟静，该公司员工。原审附带民事诉讼原告人王某，男，1967年4月30……