故意伤害 （2016）冀02刑终221号

被告人任雄楷故意伤害他人身体，致二人重伤，其行为已构成故意伤害罪。由于被告人任雄楷的犯罪行为而使二被害人遭受的经济损失，被告人任雄楷应承担民事赔偿责任。河北省迁安市人民检察院指控被告人任雄楷犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人任雄楷犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。为保护公民的人身权利不受侵犯，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第四十七条、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决被告人任雄楷犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年零六个月；由被告人任雄楷一次性赔偿附带民事诉讼原告人宁金发医疗费等经济损失人民币36301.57元；由被告人任雄楷一次性赔偿附带民事诉讼原告人李建宾医疗费等经济损失人民币40842.32元。宣判后，原审附带民事诉讼原告人宁金发、李建宾以原审判决未支持其二人精神损失费不当为主要理由提出上诉。经二审审理查明的事实和证据与原审法院一致，原审法院所采信的证据已经原审庭审质证认证，本院予以确认。二上诉人在二审期间均未提出新的证据。本院认为，河北省迁安市人

被告人任雄楷故意伤害他人身体，致二人重伤，其行为已构成故意伤害罪。由于被告人任雄楷的犯罪行为而使二被害人遭受的经济损失，被告人任雄楷应承担民事赔偿责任。河北省迁安市人民检察院指控被告人任雄楷犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人任雄楷犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。为保护公民的人身权利不受侵犯，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第四十七条、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决被告人任雄楷犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年零六个月；由被告人任雄楷一次性赔偿附带民事诉讼原

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀02刑终221号原公诉机关河北省迁安市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宁金发，工人，系本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李建宾，工人，系本案被害人。原审被告人任雄楷，曾用名任雄凯，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年3月25日被迁安市公安局刑事拘留，同年4月8日被逮捕。现押迁安市看守所。河北省迁安市人民法……