企业借贷纠纷 （2017）晋07民终2042号

合法债务应当清偿。郑燕诉请各原审被告偿还借款15万元，根据对上述证据的综合分析与认定，可以确认该笔借款的实际借款人为宏宙公司，应由宏宙公司承担偿还借款的责任。根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条，企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任，故王晓明、王晓亮、王晓东不承担责任。该债务不为刘春萍与王晓明夫妻共同存续期间的债务，故刘春萍不应承担偿还责任。郑燕诉请原审被告支付利息，双方约定的利息为月息2%，未超过年利率24%的规定，原审法院应当予以支持，时间应当从停止支付利息之日即2012年6月起计算到本判决生效后确定的支付之日止。故依据《中华人民共和国民法通则》第四十三条、《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院民间借贷司法解释》第二十六条、〈最高人民法院关于适用婚姻法若干问题解释〉（二）第二十四条之规定，判决：一、被告介休市宏宙煤化有限公司于判决生效后十日内偿还原告郑燕借款150000元及相应利息（按月息2%从2012年6月起计算到本判决生效确定支付之日止）；二、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费3300元，由被告介休市宏宙煤化有限公司负担

合法债务应当清偿。郑燕诉请各原审被告偿还借款15万元，根据对上述证据的综合分析与认定，可以确认该笔借款的实际借款人为宏宙公司，应由宏宙公司承担偿还借款的责任。根据《中华人民共和国民法通则》第四十三条，企业法人对它的法定代表人和其他工作人员的经营活动，承担民事责任，故王晓明、王晓亮、王晓东不承担责任。该债务不为刘春萍与王晓明夫妻共同存续期间的债务，故刘春萍不应承担偿还责任。郑燕诉请原审被告支付利息，双方约定的利息为月息2%，未超过年利率24%的规定，原审法院应当予以支持，时间应当从停止支付利息之日即2012年6月起计算到本判决生效后确定的支付之日止。故依据《中华人民共和国民法通则》第四十三条、《

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终2042号上诉人（原审原告）：郑燕，女，汉族，1961年2月28日生，现住介休市。委托诉讼代理人：郭金恒，山西润瑾律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈建敏，山西润瑾律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王晓明，男，汉族，1964年3月24日生，介休市人，现住介休市。被上诉人（原审被告）：刘春萍，女，汉族，1966年4月8日生，介休市人，……