租赁合同纠纷 (2020)苏05民终11035号

案号
(2020)苏05民终11035号
法院
江苏省苏州市中级人民法院
案由
租赁合同纠纷
年份
2021
地域
江苏省苏州市
裁判日期
2021-01-26

裁判要旨

《汤华村9组东圩口粮田开挖鱼池实施方法》系复印件,无法确认其真实性,即使该实施方案是真实的,亦系汤华村9组村民针对口粮田开挖鱼池的意见,且该实施方法虽载明“第一轮租赁期6年到期后……”,但也载明“鱼池开挖过程中,按村与鱼池租赁人签订的合同办”。涉案租赁合同的相对人为汤华村村委会和张海龙,故上述租赁期6年对汤华村村委会、张海龙不具有约束力。张海龙主张补签的租赁合同是受到欺诈,但未提供证据加以证明,故一审法院对此不予采信。且张海龙在双方签订的解决方案中再次确认了租赁期限。吴雪明就租赁期限、损失等作出三份内容矛盾的书面陈述,经一审法院多次联系,拒绝到庭说明情况,故一审法院对吴雪明的上述三份证据均不予采纳。综上,根据两份租赁合同和解决方案,一审法院认定73亩(该73亩鱼池系田改池,为土地实际面积)租赁期限为3年,自2012年农历年底至2014年农历年底,58.83亩鱼池(系水面面积)的租赁期限为7个月,自2015年3月至2015年9月,22.58亩(系水面面积),租赁期限为2年,自2016年至2017年,不存在合同租赁期限未到期,提前收回鱼塘的情形。 二、关于张海龙

摘要

《汤华村9组东圩口粮田开挖鱼池实施方法》系复印件,无法确认其真实性,即使该实施方案是真实的,亦系汤华村9组村民针对口粮田开挖鱼池的意见,且该实施方法虽载明“第一轮租赁期6年到期后……”,但也载明“鱼池开挖过程中,按村与鱼池租赁人签订的合同办”。涉案租赁合同的相对人为汤华村村委会和张海龙,故上述租赁期6年对汤华村村委会、张海龙不具有约束力。张海龙主张补签的租赁合同是受到欺诈,但未提供证据加以证明,故一审法院对此不予采信。且张海龙在双方签订的解决方案中再次确认了租赁期限。吴雪明就租赁期限、损失等作出三份内容矛盾的书面陈述,经一审法院多次联系,拒绝到庭说明情况,故一审法院

正文(节选)

江苏省苏州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2020)苏05民终11035号 上诉人(原审被告、反诉原告):张海龙。 委托诉讼代理人:陆志华,苏州吴江经济技术开发区法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人:张香林。 被上诉人(原审原告、反诉被告):苏州市吴江区松陵镇汤华村村民委员会。 委托诉讼代理人:刘海波,江苏李杏珍律师事务所律师。 委托诉讼代理人:李杏珍,江苏李杏珍律师事务所律师。 上诉人张……