民间借贷纠纷 （2017）京02民终8127号

合法的民间借贷关系受法律保护。根据查明的事实，华星电子公司向华迪计算机公司借款，双方形成了民间借贷关系，该民间借贷关系属双方真实意思表示，不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效。现华迪计算机公司要求华星电子公司偿还借款，理由正当，证据充分，该院予以支持。关于华迪计算机公司主张的利息一节，该院认为，因双方在书面借据中未约定利息，按照法律规定，民间借贷未约定利息的，当事人可以主张逾期还款利息，按照中国人民银行同期同类贷款利率计算。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条之规定，判决：一、北京航天华星电子信息技术有限公司于判决生效之日起十日内偿还华迪计算机集团有限公司借款本金50000元；二、北京航天华星电子信息技术有限公司于判决生效之日起十日内向华迪计算机集团有限公司支付利息（以50000元为基数，自二○一六年五月二十四日起至实际付清之日止，按中国人民银行同期贷款利率计算）；三、驳回华迪计算机集团有限公司其他诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依

合法的民间借贷关系受法律保护。根据查明的事实，华星电子公司向华迪计算机公司借款，双方形成了民间借贷关系，该民间借贷关系属双方真实意思表示，不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效。现华迪计算机公司要求华星电子公司偿还借款，理由正当，证据充分，该院予以支持。关于华迪计算机公司主张的利息一节，该院认为，因双方在书面借据中未约定利息，按照法律规定，民间借贷未约定利息的，当事人可以主张逾期还款利息，按照中国人民银行同期同类贷款利率计算。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条之规定，判决：一、北京航天华星电子信息技术有限公司于判决生效之日起十日内偿还华迪计算机集

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京02民终8127号上诉人（原审被告）：北京航天华星电子信息技术有限公司，住所地北京市丰台区南三环西路91号院1号楼1单元1902-1号。法定代表人：夏鹏轩，董事长。委托诉讼代理人：姜泽国，重庆鼎圣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：华迪计算机集团有限公司，住所地北京市海淀区阜成路甲8号中国航天大厦五、六层。法定代表人:崔文浩，董事长。委托诉讼……