生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）本民三终字第00406号

一、关于责任的承担。原审亲97志勇张某某之伤虽系白某某所致，但事故发生时双方均系不满十周岁的未成年人，为无民事行为能力人，故民事赔偿责任应由监护人承担。双方玩耍时均没有注意安全，故对张某某伤害后果，白某某应负主要责任，张某某也应承担一定责任。二、关于张某某的损失。（一）医疗费。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定医疗费数额，经审查确认医疗费为366.51元。（二）护理费。护理费根据护理人员收入状况和护理人数、护理期限确定。因张某某并未住院治疗，且张某某法定代理人提交的证据并没有体现出其因张某某看病存在误工收入，故对张某某要求的护理人员误工费的诉讼请求，不予支持。（三）住院伙食补助费。伙食补助费是指住院后给予的伙食补偿，因张某某并没有入院治疗，故对张某某此项诉讼请求，不予支持。（四）张某某虽然提交有课外学习的证据，但该组证据并未证明张某某确有补课费的损失，故对张某某此项诉请，不予支持。（五）交通费。交通费根据张某某及其陪护人员因就医实际发生的费用计算，乘坐的交通工具以普通公共汽车为主，对张某某此项诉讼请求中符合法律规定的部分，予以支持。（六）后续治

一、关于责任的承担。原审亲97志勇张某某之伤虽系白某某所致，但事故发生时双方均系不满十周岁的未成年人，为无民事行为能力人，故民事赔偿责任应由监护人承担。双方玩耍时均没有注意安全，故对张某某伤害后果，白某某应负主要责任，张某某也应承担一定责任。二、关于张某某的损失。（一）医疗费。根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定医疗费数额，经审查确认医疗费为366.51元。（二）护理费。护理费根据护理人员收入状况和护理人数、护理期限确定。因张某某并未住院治疗，且张某某法定代理人提交的证据并没有体现出其因张某某看病存在误工收入，故对张某某要求的护理人员误工费的诉讼请求，不

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）本民三终字第00406号上诉人（原审原告）张某某，女，2004年4月27日出生，汉族，现住辽宁省本溪市平山区。法定代理人张铁军，男，1975年2月21日出生，汉族，现住辽宁省本溪市平山区。法定代理人张鸿雁，女，1976年4月14日出生，汉族，现住辽宁省本溪市平山区。上诉人（原审被告）白某某，女，2004年6月12日出生，汉族，现住辽宁省本溪市明……