故意伤害 （2014）江中法刑一终字第124号

被告人陈宝照无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被害人与被告人之间互相殴打，有一定过错责任，可对被告人陈宝照酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人黄文雪黄某某要求被告人陈宝照赔偿的各项费用及数额，应根据法律的有关规定和赔偿标准来确定。最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条第二款规定“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”、第一百五十五条第二款规定“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具等费用；……”。因此，附带民事诉讼原告人要求赔偿精神损失的请求，不予受理，残疾赔偿金不属刑事附带民事诉讼的处理围，不予支持；其他请求根据上述解释和《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》及相关证据确定。综上，附带民事诉讼原告人黄文雪黄某某的经济损失有医疗费21046.50元、住院伙食补助费700元（50元／天×住院天数14天）、护理费112

被告人陈宝照无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于被害人与被告人之间互相殴打，有一定过错责任，可对被告人陈宝照酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人黄文雪黄某某要求被告人陈宝照赔偿的各项费用及数额，应根据法律的有关规定和赔偿标准来确定。最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条第二款规定“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”、第一百五十五条第二款规定“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔

广东省江门市中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）江中法刑一终字第124号原公诉机关广东省开平市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄文雪黄某某，男，1951年11月11日出生于广东省台山市，住开平市三埠银禧花园*幢***房。系本案被害人。被上诉人（原审被告人）陈宝照，男，1945年12月30日出生于广东省台山市，公民身份号码4600271945********，汉族，文化程度小学，职……