提供劳务者受害责任纠纷 （2017）新43民终227号

公民享有生命健康权，依法受到保护。公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中被上诉人玖久公司承建布尔津县水利局的工程，并将该工程交于被上诉人刘传新施工。被上诉人刘传新指派上诉人何一武由构件厂工地去县水利局工地的途中发生事故，造成上诉人何一武重度伤残，作为工程的承包单位及施工人均应承担赔偿责任。被上诉人玖久公司辩称将工程承揽给了被上诉人刘传新，被上诉人玖久公司不应承担连带赔偿责任的理由，本院不予采信。一审认定的医疗费342546.53元、营养费9125元（365天×25元／天）、护理费40810.60元（83.80元／天×180天×2人+83.80元／天×127天）、住院伙食补助费30700元（100元／天×307天)、误工费32960元（3296×10个月）、鉴定费2000元、交通费交5000元、被扶养人生活费7698元、购买轮椅、尿不湿、护垫费用2630.90元，以上费用共计473471.03元，本院予以确认。关

公民享有生命健康权，依法受到保护。公民、法人由于过错侵害他人人身的，应当承担民事责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中被上诉人玖久公司承建布尔津县水利局的工程，并将该工程交于被上诉人刘传新施工。被上诉人刘传新指派上诉人何一武由构件厂工地去县水利局工地的途中发生事故，造成上诉人何一武重度伤残，作为工程的承包单位及施工人均应承担赔偿责任。被上诉人玖久公司辩称将工程承揽给了被上诉人刘传新，被上诉人玖久公司不应承担连带赔偿责任的理由，本院不予采信。一审认定的医疗费3425

新疆维吾尔自治区伊犁哈萨克自治州阿勒泰地区中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新43民终227号上诉人（原审原告）：何一武，男，1970年8月9日出生，汉族，无固定职业，住湖南省临澧县。委托诉讼代理人：王兴成，新疆新北律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘炎炎，男，1989年8月20日出生，汉族，无固定职业，住布尔津县。被上诉人（原审被告）：刘传新（系刘炎炎之父），男，1959年10月8日……