民间借贷纠纷 （2016）闽06民初4号

谢国辉系香港特别行政区居民，本案属涉港民商事案件。双方当事人未选择合同争议应适用的法律，因本案借款合同签订地、履行地、提供抵押的不动产所在地均在中华人民共和国内地，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三十六条、第四十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释（一）》第十九条规定，本案应适用与合同有最密切联系的法律及不动产所在地法律，即中华人民共和国内地法律。刘国祥与澳洲风情投资公司、谢国辉签订的二份《借款合同》系当事人的真实意思表示，内容合法有效；刘国祥分别于2014年10月17日、2014年10月20日两次向澳洲风情投资公司支付借款共计10000000元，双方之间的民间借贷关系依法成立并生效。经协商，刘国祥同意将借款期限延长至2015年10月31日，借款期限届满后，澳洲风情投资公司未依约归还本金，且自2015年9月17日起欠付利息，已构成违约；《借款合同》约定的借款利息为月利率2.5%，现刘国祥要求澳洲风情投资公司立即偿还欠款本金10000000元及自2015年9月17日起按月息2%计算至实际还款之日止的利息，符合法律规定，应予支持；

谢国辉系香港特别行政区居民，本案属涉港民商事案件。双方当事人未选择合同争议应适用的法律，因本案借款合同签订地、履行地、提供抵押的不动产所在地均在中华人民共和国内地，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三十六条、第四十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国涉外民事关系法律适用法〉若干问题的解释（一）》第十九条规定，本案应适用与合同有最密切联系的法律及不动产所在地法律，即中华人民共和国内地法律。刘国祥与澳洲风情投资公司、谢国辉签订的二份《借款合同》系当事人的真实意思表示，内容合法有效；刘国祥分别于2014年10月17日、2014年10月20日两次向澳洲风情投资公司支付借款共计100

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽06民初4号原告：刘国祥，男，1958年10月12日出生，汉族，住福建省漳州市芗城区。委托诉讼代理人：邱丽梅，福建冠德律师事务所律师。委托诉讼代理人：康少河，福建冠德律师事务所实习律师。被告：澳洲风情（漳州）投资发展有限公司，住所地福建省龙海市九湖镇岭兜村7号，组织机构代码59346695-6。法定代表人：张建国，总经理。被告：漳州市澳洲风情……