交通肇事 （2017）豫13刑终340号
裁判要旨
上诉人（原审被告人）王兆军、上诉人（原审附带民事诉讼被告人）刘建良，以服从原审判决为由申请撤回上诉，系其本人真实意思表示，符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：一、准许上诉人（原审被告人）王兆军撤回上诉。二、准许上诉人（原审附带民事诉讼被告人）刘建良撤回上诉。河南省镇平县人民法院（2017）豫1324刑初71号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 张庆江审 判 员 史云峰代理审判员 杨玉娟二〇一七年四月二十七日书 记 员 王女瑛
摘要
上诉人（原审被告人）王兆军、上诉人（原审附带民事诉讼被告人）刘建良，以服从原审判决为由申请撤回上诉，系其本人真实意思表示，符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款之规定，裁定如下：一、准许上诉人（原审被告人）王兆军撤回上诉。二、准许上诉人（原审附带民事诉讼被告人）刘建良撤回上诉。河南省镇平县人民法院（2017）豫1324刑初71号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 张庆江审 判 员 史云峰代理审判员 杨玉娟二〇一七年四月二十七日书 记 员 王女瑛
正文（节选）
河南省南阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）豫13刑终340号原公诉机关河南省镇平县人民检察院。上诉人（原审被告人）王兆军，男，1970年5月21日出生于河南省镇平县，蒙古族，初中文化程度，司机，住镇平县。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年12月5日被镇平县公安局刑事拘留，同年12月20日被镇平县公安局执行逮捕。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）刘建良，男，生于1972年11月……