合同纠纷 （2017）川34民终145号

2015年7月22日中恒公司与兴亚公司签订的《越西磅礴公司铁矿铅锌矿合作开采合同》，处分的是越西县磅礴矿业有限责任公司铁矿铅锌矿的开采、勘探权，而中恒公司在与兴亚公司签订该合同时，并未取得越西县磅礴矿业有限责任公司铁矿铅锌矿的开采、勘探权，之后又没有得到越西县磅礴矿业有限责任公司的追认，根据《中华人民共和国合同法》第五十一条：“无处分权的人处分他人财产，经权利人追认或者无处分权的人订立合同后取得处分权的，该合同有效。”的规定，双方所签订的《越西磅礴公司铁矿铅锌矿合作开采合同》属无效合同。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的各自承担相应的责任”的规定，中恒公司在只与越西县磅礴矿业有限责任公司签订了《矿山承包意向书》，而并未取得越西县磅礴矿业有限责任公司铁矿铅锌矿的开采、勘探权的情况下便与兴亚公司签订《越西磅礴公司铁矿铅锌矿合作开采合同》，由于事后越西县磅礴矿业有限责任公司未追认该合同，导致该合同无法履行，应当承担缔约过失责任，除退还兴

2015年7月22日中恒公司与兴亚公司签订的《越西磅礴公司铁矿铅锌矿合作开采合同》，处分的是越西县磅礴矿业有限责任公司铁矿铅锌矿的开采、勘探权，而中恒公司在与兴亚公司签订该合同时，并未取得越西县磅礴矿业有限责任公司铁矿铅锌矿的开采、勘探权，之后又没有得到越西县磅礴矿业有限责任公司的追认，根据《中华人民共和国合同法》第五十一条：“无处分权的人处分他人财产，经权利人追认或者无处分权的人订立合同后取得处分权的，该合同有效。”的规定，双方所签订的《越西磅礴公司铁矿铅锌矿合作开采合同》属无效合同。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条：“合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当返还；不能返还或者没

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川34民终145号上诉人(原审被告)：凉山州中恒矿业有限责任公司。公司住所地：四川省西昌市西源锦城**幢*单元*层*号。法定代表人：李国栋，公司总经理。被上诉人(原审原告)：四川省汉源兴亚有限责任公司。公司住所地：四川省汉源县新县城*组团。法定代表人：杨茂江，公司总经理。委托诉讼代理人：李行，四川同兴律师事务所律师，代理权限为特别授权。……