（2016）苏01民终8315号

厦门海翼公司与方慧签订的《融资租赁合同》合法、有效，双方当事人均应按合同约定履行。方慧未能按约定支付租金，系违约行为，应承担违约责任。方慧抗辩其曾向凯而达康公司还款11.5万元，但未提供证据原件，一审法院对其抗辩意见不予采纳，故对厦门海翼公司要求方慧立即支付租金277515.24元的诉讼请求，一审法院予以支持。厦门海翼公司自愿将违约金标准调整为中国人民银行同期贷款利率的四倍，该标准不违反法律规定，一审法院予以准许，经计算，截止2016年2月3日，违约金为220698.83元。方慧与周芳系夫妻，对夫妻关系存续期间的债务，应按夫妻共同债务处理，周芳应与方慧共同承担偿还责任。吴金花、王龙军与厦门海翼公司签订的个人保证合同合法有效，两人自愿对方慧的债务承担连带责任保证，故吴金花、王龙军对方慧的债务应承担连带清偿责任。周芳、吴金花、王龙军经法院公告传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，可缺席判决。据此，一审法院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百零九条、第一百一十四条、第二百四十八条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解

厦门海翼公司与方慧签订的《融资租赁合同》合法、有效，双方当事人均应按合同约定履行。方慧未能按约定支付租金，系违约行为，应承担违约责任。方慧抗辩其曾向凯而达康公司还款11.5万元，但未提供证据原件，一审法院对其抗辩意见不予采纳，故对厦门海翼公司要求方慧立即支付租金277515.24元的诉讼请求，一审法院予以支持。厦门海翼公司自愿将违约金标准调整为中国人民银行同期贷款利率的四倍，该标准不违反法律规定，一审法院予以准许，经计算，截止2016年2月3日，违约金为220698.83元。方慧与周芳系夫妻，对夫妻关系存续期间的债务，应按夫妻共同债务处理，周芳应与方慧共同承担偿还责任。吴金花、王龙军与厦门海翼

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏01民终8315号上诉人（原审被告）：方慧，男，1973年10月5日生，汉族，住江苏省雨花台区。委托诉讼代理人：禇尤俊，江苏高的律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：厦门海翼融资租赁有限公司，住所地福建省厦门市思明区夏禾路658号16号。法定代表人：刘艺虹，该公司董事长。委托诉讼代理人：夏如斌，江苏维世德律师事务所律师。委托诉讼代理人：汪海军……