民间借贷纠纷 （2013）沈中民一终字第2143号

关于周灵与沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社所订立的借款协议书的效力问题。我国合同法第五十二条规定，有下列情形之一的，合同无效：（五）违反法律、行政法规的强制性规定。本案中，许永贵私刻其单位公章用于向周灵借款，为其以沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社的名义在外借款的本息以及非法为沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社不能按期还款的贷款客户垫付本息，违反了我国金融管理制度和存贷款管理制度，扰乱我国金融秩序，并且该行为已被司法机关确认违法，故该借款协议书应属无效合同。因双方所签订的借款合同上沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社的公章系许永贵授意石继民伪造，但其所出具的抵押支票为沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社的真实支票，作为单位的沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社对此应当承担赔偿原告损失的责任。作为具有法人资格的主管部门沈阳市苏家屯区农村信用合作联社对此应当承担补充赔偿责任。鉴于本案双方对无效合同纠纷的产生均有过错，故损害后果由双方承担，沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社应返还周灵借款本金，对周灵主张利息及其它损失的诉讼请求，不予支持。关于返还周灵借款

关于周灵与沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社所订立的借款协议书的效力问题。我国合同法第五十二条规定，有下列情形之一的，合同无效：（五）违反法律、行政法规的强制性规定。本案中，许永贵私刻其单位公章用于向周灵借款，为其以沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社的名义在外借款的本息以及非法为沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社不能按期还款的贷款客户垫付本息，违反了我国金融管理制度和存贷款管理制度，扰乱我国金融秩序，并且该行为已被司法机关确认违法，故该借款协议书应属无效合同。因双方所签订的借款合同上沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社的公章系许永贵授意石继民伪造，但其所出具的抵押支票为沈

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）沈中民一终字第2143号上诉人（原审原告）：周灵，女，汉族。委托代理人：赵东、王月，辽宁金阳律师事务所律师。上诉人（原审被告）：沈阳市苏家屯区农村信用合作联社陈相信用社。法定代表人：王宏杰，系主任。委托代理人：王帅，辽宁信隆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：沈阳市苏家屯区农村信用合作联社。法定代表人：杨永春，系理事长。委托代理人：蔺若飞，该……