民间借贷纠纷 （2021）渝02民终340号

依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释（三）》第十六条的规定，夫妻之间订立借款协议，以夫妻共同财产出借给一方从事个人经营活动或用于其他个人事务的，应视为双方约定处分夫妻共同财产的行为，离婚时可按照借款协议的约定处理。本案中，程地群提供的证据能够证明案涉借款并非其将夫妻共同财产出借给熊道荣，但按举轻以明重的司法原则，既然婚内将夫妻共同财产出借给一方在离婚案件中可以一并处理，那么程地群将个人财产出借给熊道荣亦可在离婚案件中一并处理。因此，程地群、熊道荣在离婚时，产生借款纠纷应适用自然人之间借贷合同的民事法律规定，且应尊重程地群、熊道荣的意思自治，按双方之间借款协议约定进行处理。既然如此，程地群、熊道荣之间的婚内借款纠纷应适用诉讼时效的规定。依照《中华人民共和国民法通则》第一百四十条，《中华人民共和国民法总则》第一百八十八条，《最高人民法院关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第六条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法总则〉诉讼时效制度若干问题的解释》第二条的规定，诉讼时效从权利人知道或者应当知道权利被损害之日计算；未约定履行期限的合同，依照合同法第六十一条、第六十二条的

依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释（三）》第十六条的规定，夫妻之间订立借款协议，以夫妻共同财产出借给一方从事个人经营活动或用于其他个人事务的，应视为双方约定处分夫妻共同财产的行为，离婚时可按照借款协议的约定处理。本案中，程地群提供的证据能够证明案涉借款并非其将夫妻共同财产出借给熊道荣，但按举轻以明重的司法原则，既然婚内将夫妻共同财产出借给一方在离婚案件中可以一并处理，那么程地群将个人财产出借给熊道荣亦可在离婚案件中一并处理。因此，程地群、熊道荣在离婚时，产生借款纠纷应适用自然人之间借贷合同的民事法律规定，且应尊重程地群、熊道荣的意思自治，按双方之间借款协议约定进行处理。既然如此，程地群、

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）渝02民终340号上诉人（原审原告）：程地群，女，1964年5月23日出生，汉族，住重庆市万州区。被上诉人（原审被告）：熊道荣，男，1961年6月18日出生，汉族，住重庆市万州区。上诉人程地群因与被上诉人熊道荣民间借贷纠纷一案，不服重庆市万州区人民法院（2020）渝0101民初12249号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年1月19日立案后……