（2014）晋市法刑终字第196号

被告人冬冬指使并伙同他人故意伤害他人身体，致其轻伤，其行为构成故意伤害罪，系共同犯罪。被告人张冬冬在其负有巨额外债的情况下仍与不知情的两被害人签定合作发煤协议，显然是没有履行合同的能力；在履行合同过程中，被告人张冬冬两次买卖煤炭交易均是高价买入且在掺入煤矸石后再低价卖出，完全违背了煤炭市场交易的正常规则；其在两次煤炭交易完成后，故意隐瞒其已将卖煤款结算完毕的事实真相，在两被害人多次寻找其索要煤款时，其便开始隐匿，从主观上足以认定其具有非法占有对方当事人财物的目的，客观方面其实施了骗取对方当事人财物的行为，且数额特别巨大，并致大部分款项无法返还，其行为构成合同诈骗罪，公诉机关的指控成立。案发后，被告人张冬冬之父代其退还两被害人的铲车被被告人张冬冬擅自质押与晋城市和信典当有限责任公司，至今未办理续当、赎当手续；被告人张冬冬担保为宋XX办的分期付款所购买的一辆帕萨特轿车，虽被受害人刘XA、刘XB所扣押，但该车辆为晋城工行开发区支行抵押车辆，至今未按约定付款；上述车辆在本案中均无法予以变现，亦即无法在追缴的剩余赃款中予以扣除。对被告人张冬冬依法应数罪并罚。鉴于被告人张冬冬当庭对公诉机关所指控其

被告人冬冬指使并伙同他人故意伤害他人身体，致其轻伤，其行为构成故意伤害罪，系共同犯罪。被告人张冬冬在其负有巨额外债的情况下仍与不知情的两被害人签定合作发煤协议，显然是没有履行合同的能力；在履行合同过程中，被告人张冬冬两次买卖煤炭交易均是高价买入且在掺入煤矸石后再低价卖出，完全违背了煤炭市场交易的正常规则；其在两次煤炭交易完成后，故意隐瞒其已将卖煤款结算完毕的事实真相，在两被害人多次寻找其索要煤款时，其便开始隐匿，从主观上足以认定其具有非法占有对方当事人财物的目的，客观方面其实施了骗取对方当事人财物的行为，且数额特别巨大，并致大部分款项无法返还，其行为构成合同诈骗罪，公诉机关的指控成立。案发后，

西省晋城市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）晋市法刑终字第196号原公诉机关泽州县人民检察院。上诉人（原审被告人）张冬冬，男，1986年1月5日出生，汉族，初中文化，农民。因涉嫌故意伤害罪，于2011年7月29日被泽州县公安局取保候审；因涉嫌合同诈骗罪，2012年1月5日被泽州县公安局刑事拘留，同年1月17日被泽州县公安局取保候审，2012年9月21日泽州县人民检察院以其涉嫌故意伤害罪批准……