民间借贷纠纷 （2019）新0109民初7036号
裁判要旨
被告张建、马艳以其各自名下房产抵押给原告，向原告借款450000元的事实，典当合同系双方真实意思表示，且不违反相关法律法规，属于合法有效，当票及双方的陈述予以证实，原告与被告张建、马艳之间形成了民间借贷关系，即被告张建、马艳应当向作为出借人的原告履行偿还借款的义务。 典当合同、当票等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。 预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。 结合本案，虽然典当合同及当票上借款金额为450000元，但庭审中原、被告陈述实际借款金额为437850元，故本院确认涉案借款金额为437850元。 《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。 借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。 原告提交的证据及双方陈述可以证实，结合上述法律规定及被告张建、马艳已偿还款项的具体情况，对被告张建、马艳的还款本院认定如下：借款本金437850元
摘要
新疆豪子永兴典当有限责任公司与张建、马艳民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区人民法院民 事 判 决 书（2019）新0109民初7036号原告：新疆豪子永兴典当有限责任公司，地址：乌鲁木齐市米东区。 法定代表人：郑新山，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：杨建文，乌鲁木齐市米东区信德法律服务所法律工作者。 被告：张建，男，1970年9月25日出生，汉族，无固定职业，住乌鲁木齐市米东区。 被告：马艳，女，1976年2月3日出生，回族，无固定职业……