(2015)郑行终字第491号
裁判要旨
根据《橙汁及橙汁饮料》(GB/T21731-2008)规定,橙汁分为复原橙汁和非复原橙汁,复原橙汁是在浓缩橙汁中加入浓缩时失去的水分等成分,制成的具有橙汁色泽、风味及可溶性固形物含量的制品。非复原橙汁是采用物理方法将橙果实加工制成的汁液,橙汁是采用物理方法以橙果实为原料加工制成的可发酵但未发酵的液,可以使用少量食糖或酸味剂调整风味,两者的区别是制作方法的不同。《预包装食品标签通则》(GB7718-2011)4.1.2.3规定“为不使消费者误解或混淆食品的真实属性、物理状态或制作方法,可以在食品名称前或食品名称后附加相应的词或短语。如干燥的、浓缩的、复原的、熏制的、油炸的、粉末的、粒状的等”。因此,复原橙汁可以标注成复原橙汁而非必须标注成复原橙汁,上诉人郑州市工商行政管理局中原分局要求涉案产品必须标注为复原橙汁没有法律依据,上诉人的上诉理由本院不予支持。一审法院判决认定事实清楚,适用法律正确,判决撤销上诉人郑州市工商行政管理局中原分局作出的郑工商中原处(2015)080005号《行政处罚决定书》和撤销原审被告郑州市工商行政管理局作出的郑工商(行复决)(2015)470号《行政复议决定书》
摘要
根据《橙汁及橙汁饮料》(GB/T21731-2008)规定,橙汁分为复原橙汁和非复原橙汁,复原橙汁是在浓缩橙汁中加入浓缩时失去的水分等成分,制成的具有橙汁色泽、风味及可溶性固形物含量的制品。非复原橙汁是采用物理方法将橙果实加工制成的汁液,橙汁是采用物理方法以橙果实为原料加工制成的可发酵但未发酵的液,可以使用少量食糖或酸味剂调整风味,两者的区别是制作方法的不同。《预包装食品标签通则》(GB7718-2011)4.1.2.3规定“为不使消费者误解或混淆食品的真实属性、物理状态或制作方法,可以在食品名称前或食品名称后附加相应的词或短语。如干燥的、浓缩的、复原的、熏制的、油炸的、粉末的、粒状的等”。因
正文(节选)
河南省郑州市中级人民法院行 政 判 决 书(2015)郑行终字第491号上诉人(原审被告)郑州市工商行政管理局中原分局,住所地郑州市中原区桐柏路与沁河路交叉口桐柏南路52号附9号。法定代表人王建修,局长。委托代理人冯旭东、王喆,该局工作人员。被上诉人(原审原告)河南世纪联华超市有限公司汝河路店,住所地郑州市中原区汝河路与伏牛路交叉口。法定代表人孙艳平,经理。委托代理人彭心辉,北京市盈科律师事务所律……