民间借贷纠纷 （2015）浙温商终字第2889号

詹应灶向杨瑞新借款并出具借条为凭，由此所形成的借贷关系，系当事人之间的真实意思表示，且未违反法律、行政法规的强制性规定，应当认定合法有效。涉案债务发生在詹应灶、苏吴平婚姻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务，现杨瑞新要求詹应灶、苏吴平共同偿还剩余借款本金及利息，符合法律规定，予以支持。关于利息抵扣问题。双方约定借款月利率为1.5%，詹应灶分别于2013年12月16日、12月26日和2015年2月18日向杨瑞新汇款100000元（包括2013年6月份的2000元）、102000元和65185元，双方未约定还本付息顺序，应分段按照先还利息后还本金的顺序予以扣除。经折算，截至2013年12月16日，詹应灶、苏吴平应付利息29550元，实付100000元，多付70450元折抵本金，剩余本金为229550元；截至2013年12月26日，詹应灶、苏吴平应付利息1147.75元，实付102000元，多付100852.25元折抵本金，剩余本金为128697.75元；截至2015年2月18日，詹应灶、苏吴平应付利息26962.18元，实付65185元，多付38222.82元折抵本金，剩余本金为90474.

詹应灶向杨瑞新借款并出具借条为凭，由此所形成的借贷关系，系当事人之间的真实意思表示，且未违反法律、行政法规的强制性规定，应当认定合法有效。涉案债务发生在詹应灶、苏吴平婚姻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务，现杨瑞新要求詹应灶、苏吴平共同偿还剩余借款本金及利息，符合法律规定，予以支持。关于利息抵扣问题。双方约定借款月利率为1.5%，詹应灶分别于2013年12月16日、12月26日和2015年2月18日向杨瑞新汇款100000元（包括2013年6月份的2000元）、102000元和65185元，双方未约定还本付息顺序，应分段按照先还利息后还本金的顺序予以扣除。经折算，截至2013年12月16日，詹

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙温商终字第2889号上诉人（原审被告）：詹应灶。上诉人（原审被告）：苏吴平。上列二上诉人的共同委托代理人：陈贤文，浙江平宇（平阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨瑞新。上诉人詹应灶、苏吴平为与被上诉人杨瑞新民间借贷纠纷一案，不服平阳县人民法院（2015）温平商初字第755号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年11月26日受理后，……