民间借贷纠纷 （2017）津02民终5296号

合法的借贷关系应受法律保护。原被告双方约定未违反法律规定，一审法院予以确认。原告依约给付借款，被告亦应依约还款。因此被告应偿还借款388000元。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。举证不能的，应该承担不利的法律后果，被告称实际借款数额为300000元，剩余380000元作为投资的预期利息载明于借据，未提供证据予以证实，原告亦不认可，故对其所述，不予采信。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告王玉江于本判决生效后七日内偿还原告张雪借款388000元。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5200元，由被告王玉江负担2967元。（此款原告张雪已经预交，被告王玉江于本判决生效后七日内给付原告张雪2967元）。二审中，当事人没有提交新证据。本院审理查明的事实与一审法院认定的事实一致。本院认为，本案争议焦点是被上诉人应偿还上诉人的借款数额。上诉人主张被上诉人偿还的212000元是偿还利息，不应在本金中予以扣除。

合法的借贷关系应受法律保护。原被告双方约定未违反法律规定，一审法院予以确认。原告依约给付借款，被告亦应依约还款。因此被告应偿还借款388000元。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。举证不能的，应该承担不利的法律后果，被告称实际借款数额为300000元，剩余380000元作为投资的预期利息载明于借据，未提供证据予以证实，原告亦不认可，故对其所述，不予采信。一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告王玉江于本判决生效后七日内偿还原告张雪借款388000元。如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终5296号上诉人（原审原告）：张雪，女，1991年12月9日出生，汉族，无业，住天津市津南区。委托诉讼代理人：王瑞卿，天津蓝天律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王玉江，男，1968年3月27日出生，汉族，天津宝瑞裕达橡胶有限公司经理，住天津市津南区。委托诉讼代理人：王玉芬（被告之姐），住天津市津南区。上诉人张雪与被上诉人王玉江民间借……