民间借贷纠纷 （2017）赣08民终408号

虽然被上诉人裴丽珍提供的借条能够证明其与原审被告庞晓斌之间订立了借款合同，但未提供其本人向原审被告支付借款的证据。被上诉人提供的银行转账凭证显示，2014年10月12日向原审被告庞晓斌付款的系案外人黄娟娟。虽然被上诉人裴丽珍主张该款系黄娟娟代其向原审被告庞晓斌提供借款，原审被告庞晓斌对此亦予认可，但上诉人祥鹏公司在一审中已对该证据的三性均提出了异议，一审在未向黄娟娟核实的情况下，直接采信该证据不当。本案基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销吉水县人民法院（2016）赣0822民初414号民事判决；二、本案发回吉水县人民法院重审。二审案件受理费16680元，退还上诉人吉水县祥鹏新型墙体材料有限责任公司。审判长　陈　麒审判员　龙　蓉审判员　李伟杰二〇一七年七月七日书记员　曾　柳

虽然被上诉人裴丽珍提供的借条能够证明其与原审被告庞晓斌之间订立了借款合同，但未提供其本人向原审被告支付借款的证据。被上诉人提供的银行转账凭证显示，2014年10月12日向原审被告庞晓斌付款的系案外人黄娟娟。虽然被上诉人裴丽珍主张该款系黄娟娟代其向原审被告庞晓斌提供借款，原审被告庞晓斌对此亦予认可，但上诉人祥鹏公司在一审中已对该证据的三性均提出了异议，一审在未向黄娟娟核实的情况下，直接采信该证据不当。本案基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项规定，裁定如下：一、撤销吉水县人民法院（2016）赣0822民初414号民事判决；二、本案发回吉水县人民法院重审。二审案

江西省吉安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）赣08民终408号上诉人（原审被告）：吉水县祥鹏新型墙体材料有限责任公司，住所地：江西省吉安市吉水县双村镇连城村。法定代表人：刘川根，执行董事。委托诉讼代理人：曾自金，江西律星律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈进保，吉安市新安法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：裴丽珍，女，1972年10月1日出生，汉族，住江西省吉安市吉水县，委托诉讼代……