（2015）遂中民保字第72-2号

原告遂宁市船山恒生小额贷款股份有限公司提出财产保全申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零五条、第一百零八条之规定，裁定如下：对被告成都市鹏琨商贸有限公司所有的位于成都市温江区柳城柳林路158号3栋1单元16层1601号房屋（建筑面积139.77平方米，权证号温房权证监证字第04567**号）予以查封。查封期间未经本院许可不得转让、抵押、租赁及损毁。查封期限二年，从2015年5月5日至2017年5月4日。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　邓　刚代理审判员　　蒋熠炜人民陪审员　　邓宗财二〇一五年五月五日书　记　员　　梁　燕

原告遂宁市船山恒生小额贷款股份有限公司提出财产保全申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零五条、第一百零八条之规定，裁定如下：对被告成都市鹏琨商贸有限公司所有的位于成都市温江区柳城柳林路158号3栋1单元16层1601号房屋（建筑面积139.77平方米，权证号温房权证监证字第04567**号）予以查封。查封期间未经本院许可不得转让、抵押、租赁及损毁。查封期限二年，从2015年5月5日至2017年5月4日。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审　判　长　　邓　刚代理审判员　　蒋熠炜人民陪审

四川省遂宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）遂中民保字第72-2号原告遂宁市船山恒生小额贷款股份有限公司，住所地四川省遂宁市船山区中国西部现代物流港邻里中心。法定代表人刘俭，公司董事长。特别授权委托代理人陈广才，公司总经理。委托代理人甘玉华，四川弘维律师事务所律师。被告四川中创酒业有限公司，住所地四川省遂宁市船山区南津路川中农贸市场新楼4号。法定代表人李益斌，公司董事长。被告李益斌，男，……