(2015)巴行终字第254号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第六条规定,在合理时间内往返于工作地与居住地的合理路线的,应认定为在“上下班途中”。从职工下班离开单位的时间至发生交通事故的时间,是判断是否是在“上下班途中”的“合理时间”内的主要依据。本案中,死亡职工阿卜杜热合曼·斯迪克遭受交通事故伤害的时间存疑,原审判决没有查清。原审判决认定的交通事故发生时间证据不足。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销轮台县人民法院(2015)轮行初字第3号行政判决;二、发回审轮台县人民法院重审。审 判 长 席玉萍代理审判员 孟梅君代理审判员 周德斌二〇一五年十二月七日书 记 员 玉孜曼
摘要
《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第六条规定,在合理时间内往返于工作地与居住地的合理路线的,应认定为在“上下班途中”。从职工下班离开单位的时间至发生交通事故的时间,是判断是否是在“上下班途中”的“合理时间”内的主要依据。本案中,死亡职工阿卜杜热合曼·斯迪克遭受交通事故伤害的时间存疑,原审判决没有查清。原审判决认定的交通事故发生时间证据不足。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销轮台县人民法院(2015)轮行初字第3号行政判决;二、发回审轮台县人民法院重审。审 判 长 席玉萍代理审判员 孟梅君代理审判员 周德斌二〇一五
正文(节选)
新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)巴行终字第254号上诉人(原审原告)新疆轮台神英保安服务有限公司。地址:轮台县314国道华东管具旁。委托代理人胡红驰,新疆胡红驰律师事务所律师。被上诉人(原审被告)轮台县人力资源和社会保障局。地址:轮台县青年路第四办公楼。委托代理人曹西霞,系该局工作人员。被上诉人(原审被告)巴音郭楞蒙古自治州人力资源和社会保障局。地址:库……