故意伤害 （2015）通刑终字第179号

原审认定上诉人王某某犯故意伤害罪的事实及罪名成立。上诉人王某某故意伤害他人身体，致人轻伤，应受刑罚处罚。上诉人王某某及辩护人辩称没有打伤被害人程某，程某所受轻伤不是其所为，原审认定事实不清、证据不足，应依法判处其无罪。经查，本案系邻里之间产生矛盾而引发，后二人发生肢体冲突，有上诉人亲属王某某证言及报案材料、王某甲、王某乙、胡某某、赵松、文光等人的证言，能够证明二人发生肢体冲突的事实。案发后被害人亲属及时将被害人程某送往医院治疗，有程某伤情照片，青格勒、王振园等人的证言，库伦旗医院诊断书，库伦旗医院住院病历，CT检查报告单及原片，DR检查报告单及原片，库伦旗公安局法医学人体损伤程度鉴定书，库伦旗医院的费用单据及费用清单等证据，足以认定。故上诉人王某某及其辩护人提出事实不清、证据不足，王某某没有打伤程某的辩护意见不能成立，不予采纳。本案系邻里纠纷引起，故对被告人王某某从轻处罚并减轻民事赔偿责任。原审根据王某某犯罪的事实、性质、情节、社会危害程度以及悔罪表现等，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持

原审认定上诉人王某某犯故意伤害罪的事实及罪名成立。上诉人王某某故意伤害他人身体，致人轻伤，应受刑罚处罚。上诉人王某某及辩护人辩称没有打伤被害人程某，程某所受轻伤不是其所为，原审认定事实不清、证据不足，应依法判处其无罪。经查，本案系邻里之间产生矛盾而引发，后二人发生肢体冲突，有上诉人亲属王某某证言及报案材料、王某甲、王某乙、胡某某、赵松、文光等人的证言，能够证明二人发生肢体冲突的事实。案发后被害人亲属及时将被害人程某送往医院治疗，有程某伤情照片，青格勒、王振园等人的证言，库伦旗医院诊断书，库伦旗医院住院病历，CT检查报告单及原片，DR检查报告单及原片，库伦旗公安局法医学人体损伤程度鉴定书，库伦旗

内蒙古自治区通辽市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）通刑终字第179号原公诉机关库伦旗人民检察院。上诉人（原审被告人）王某某，男，2015年3月10日因涉嫌犯故意伤害罪被库伦旗公安局监视居住。本院决定逮捕后，于2015年6月10日库伦旗公安局执行逮捕。现羁押于库伦旗看守所。辩护人王玉全，男，王玉全与王某某系祖孙关系。库伦旗人民法院审理库伦旗人民检察院指控原审被告人王某某犯故意伤害罪一案，于……