民间借贷纠纷 （2014）珠中法民二终字第229号

何太平经原审法院传票传唤后，无正当理由拒不到庭参加诉讼，放弃其抗辩及举证质证的权利，应当承担由此造成的法律后果。何太平向简鸿借款人民币5万元，有简鸿提供的由何太平向简鸿出具的借条予以证明，何太平对该借款事实没有提出异议，本院对何太平向简鸿借款人民币5万元且未予归还的事实予以确认。债务应当清偿。简鸿要求何太平清偿欠款，证据充分，符合法律规定，应予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，原审法院判决：何太平于判决发生法律效力之日起十日内向简鸿清偿欠款人民币5万元。何太平如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费因简易程序减半收取525元，由何太平负担。上诉人何太平不服上述判决，向本院上诉称：简鸿打入何太平账户的五万元款项，实际上是简鸿交给何太平用于投资的投资款，该款项并非借款。虽然在简鸿多次催促还款的情形下，何太平向简鸿出具了借条，但该款项的性质本身并未发生变化，仍然是投资款而非借款。原审法院错误认定款项性质，导致该案认定事实不

何太平经原审法院传票传唤后，无正当理由拒不到庭参加诉讼，放弃其抗辩及举证质证的权利，应当承担由此造成的法律后果。何太平向简鸿借款人民币5万元，有简鸿提供的由何太平向简鸿出具的借条予以证明，何太平对该借款事实没有提出异议，本院对何太平向简鸿借款人民币5万元且未予归还的事实予以确认。债务应当清偿。简鸿要求何太平清偿欠款，证据充分，符合法律规定，应予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，原审法院判决：何太平于判决发生法律效力之日起十日内向简鸿清偿欠款人民币5万元。何太平如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）珠中法民二终字第229号上诉人（原审被告）：何太平，男，汉族，住湖北省仙桃市。身份证号码：×××4058。被上诉人（原审原告）：简鸿，女，汉族，住珠海市香洲区。身份证号码：×××2828。上诉人何太平因与被上诉人简鸿民间借贷纠纷一案，不服珠海市香洲区人民法院作出的（2014）珠香法民一初字第270号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审……