（2017）内03民终492号

被告幼儿园负责对其所在区域进行管理。操场是被告指定的接孩子的场所，在放学期间，被告应保证该场所内的基本安全。因被告疏忽，未发现操场地面木板松动，在多人通过时可能翘起，致使原告被翘起的木板绊倒摔伤，故被告对原告受伤的损失应承担一定责任。原告作为具有完全民事行为能力的成年人，在公共场所活动时，对自身的人身安全应尽到的注意义务。对在接孩子放学的过程中，可能存在的危险应当具有预见性。事发当天，接孩子人数众多，其他家长均安全通过，仅被告未注意到翘起的木板，未尽到安全注意的义务，导致其身体受伤，因此，原告对其受伤产生的损失也应承担相应责任。关于原告主张被告建设工程未经验收，存在重大安全隐患的问题。被告建设工程是否验收与原告受伤之间并无直接因果关系。综上，综合考虑原被告之间的过错及各项因素，对原告所受损失，原告本人应承担70%的责任，被告应承担30%的责任。关于原告损失的认定问题：原告的医疗费3766.04元（1768.07元+1997.97元）、鉴定费1200元有据可查，符合法律规定，予以支持；原告主张的护理费，未提供护理人员误工损失的证据，应参照医院医嘱和上一年度”居民服务和其他服务业”职工平均

被告幼儿园负责对其所在区域进行管理。操场是被告指定的接孩子的场所，在放学期间，被告应保证该场所内的基本安全。因被告疏忽，未发现操场地面木板松动，在多人通过时可能翘起，致使原告被翘起的木板绊倒摔伤，故被告对原告受伤的损失应承担一定责任。原告作为具有完全民事行为能力的成年人，在公共场所活动时，对自身的人身安全应尽到的注意义务。对在接孩子放学的过程中，可能存在的危险应当具有预见性。事发当天，接孩子人数众多，其他家长均安全通过，仅被告未注意到翘起的木板，未尽到安全注意的义务，导致其身体受伤，因此，原告对其受伤产生的损失也应承担相应责任。关于原告主张被告建设工程未经验收，存在重大安全隐患的问题。被告建设

内蒙古自治区乌海市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内03民终492号上诉人（原审被告）：乌海市海南区第一幼儿园，住所地乌海市海南区东风东街黄河北路。法定代表人：齐艳，园长。委托诉讼代理人：何永健，内蒙古成方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：汪秀英，女，1963年11月14日出生，汉族，矿建一处退休职工，住乌海市。委托诉讼代理人：党二祥，乌海市海南区公乌素镇法律服务所法律工作者。上诉人……