故意伤害 （2019）鄂11刑终353号

自诉人周秀客观上存在轻伤一级的损害结果，但现有证据不能证明苏美莲主观上有伤害周秀身体的故意，自诉人周秀的刑事指控未达到证据确实、充分，排除合理怀疑的证明标准，故根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百七十六条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（三）项的规定，对自诉案件，证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控犯罪不能成立的无罪判决。对于自诉人暨附带民事诉讼原告人周秀的财产损失被告人苏美莲是否应承担民事赔偿责任及其责任大小的问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，客观上周秀存在身体受损的事实、苏美莲有拉扯周秀的行为，双方拉扯间同时倒地致周秀的左小腿被苏美莲右腿压住受伤，即周秀损害事实与苏美莲行为间存在因果关系，本案矛盾发生的直接起因系周秀因琐事上门找苏美莲理论，双方对此本应理性平和应对，但苏美莲却以周秀有两次婚姻之事羞辱周秀致矛盾激化，故综合损害发生的起因、矛盾激化和损害结果综合分析，周秀与苏美莲对损害结果的发生均有过错，故苏美莲依法对于周秀的损害应当承担侵权赔偿责任

自诉人周秀客观上存在轻伤一级的损害结果，但现有证据不能证明苏美莲主观上有伤害周秀身体的故意，自诉人周秀的刑事指控未达到证据确实、充分，排除合理怀疑的证明标准，故根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百七十六条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（三）项的规定，对自诉案件，证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控犯罪不能成立的无罪判决。对于自诉人暨附带民事诉讼原告人周秀的财产损失被告人苏美莲是否应承担民事赔偿责任及其责任大小的问题。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，客观上周秀存

湖北省黄冈市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）鄂11刑终353号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)周秀，女，1984年11月14日出生，汉族，湖北省英山县人，住英山县方家咀乡余家咀村**，现住英山县。上诉人(原审被告人)苏美莲，女，1976年11月20日出生，汉族，湖北省英山县人，住英山县。湖北省英山县人民法院审理原审自诉人周秀诉被告人苏美莲故意伤害暨附带民事赔偿一案……