民间借贷纠纷 (2016)粤0403民初2068号

案号
(2016)粤0403民初2068号
法院
广东省珠海市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
广东省珠海市
裁判日期
2016-11-25

裁判要旨

部分再予以详细阐述。根据各方当事人的陈述和经审查确认的证据,本院认定事实如下:被告杨耀宏因向第三人段寿斌借款90000元,双方于2014年10月21日签订了书面《借款协议书》,约定借款期限从2014年10月21日至2014年12月22日止,若被告杨耀宏在合同期间内未能如期还款,则需在借款期满之前提前十五日向第三人提出延期申请,经第三人同意后续签合同。若双方没有续签合同且被告杨耀宏未能如期归还上述借款,被告杨耀宏需向第三人支付借款总额20%的违约金。2016年6月8日,第三人段寿斌同原告曹财贵签订《债权转让书》,约定将上述债权转让给原告曹财贵。2016年7月13日,第三人段寿斌通过邮政特快专递方式向被告杨耀宏及被告陈紫莹邮寄了《债权转让通知书》,通知两被告上述债权已转让给本案原告的事实,并要求其直接向曹财贵归还借款。两被告亦于当天签收了上述《债权转让通知书》。因上述债权发生纠纷,原告曹财贵于2016年8月26日以杨耀宏、陈紫莹为被告向本院提起本案诉讼,同时向本院申请段寿斌作为证人出庭作证。本院受理后,依法向两被告送达了应诉资料,并通知原被告本院于2016年9月29日正式开庭审理本案。20

摘要

部分再予以详细阐述。根据各方当事人的陈述和经审查确认的证据,本院认定事实如下:被告杨耀宏因向第三人段寿斌借款90000元,双方于2014年10月21日签订了书面《借款协议书》,约定借款期限从2014年10月21日至2014年12月22日止,若被告杨耀宏在合同期间内未能如期还款,则需在借款期满之前提前十五日向第三人提出延期申请,经第三人同意后续签合同。若双方没有续签合同且被告杨耀宏未能如期归还上述借款,被告杨耀宏需向第三人支付借款总额20%的违约金。2016年6月8日,第三人段寿斌同原告曹财贵签订《债权转让书》,约定将上述债权转让给原告曹财贵。2016年7月13日,第三人段寿斌通过邮政特快专递方

正文(节选)

广东省珠海市斗门区人民法院民 事 判 决 书(2016)粤0403民初2068号原告:曹财贵,男,1980年6月1日出生,汉族,住福建省武平县。委托诉讼代理人:李春阳,广东友邦律师事务所律师。委托诉讼代理人:伍亚秋,广东友邦律师事务所律师。被告:杨耀宏,男,1992年7月4日出生,汉族,住广东省珠海市斗门区。被告:陈紫莹,女,1993年10月26日出生,汉族,住广东省珠海市斗门区。两被告共同委托诉……