机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终3091号

公民生命健康权、财产权受法律保护。双方对道路交通事故认定书无异议，对交通事故认定书予以采信，程晨应承担事故全部赔偿责任。故宗志芬的损失应首先由人保南京公司在交强险限额内承担，超出部分则由人保南京公司在商业三者险内承担（医保外费用除外）。人保南京公司对司法鉴定意见书不予认可，辩称宗志芬的伤情达不到伤残十级的程度，申请重新鉴定。人保南京公司未能提交证据予以证明，该院认为鉴定符合法定程序，鉴定人员持有相关资质，故对该司法鉴定意见书予以采信。关于赔偿项目。经质证无异议的损失如下：医疗费9673.49元、营养费1080元、护理费3600元，经审查，上述费用符合相关规定的赔偿范围和赔偿标准，予以认定。宗志芬主张住院伙食补助费950元（50元/天×19）符合规定予以支持。宗志芬主张误工费21363.2元，宗志芬未提交证据予以证明，人保南京公司认可2500元/月，故确认误工费10000元（2500×4）。宗志芬主张残疾赔偿金113345.25元（包括被扶养人生活费33041.25元），精神损害抚慰金5000元，符合规定，予以支持。宗志芬主张交通费500元，根据宗志芬就医次数酌定200元。宗志芬主张鉴定

公民生命健康权、财产权受法律保护。双方对道路交通事故认定书无异议，对交通事故认定书予以采信，程晨应承担事故全部赔偿责任。故宗志芬的损失应首先由人保南京公司在交强险限额内承担，超出部分则由人保南京公司在商业三者险内承担（医保外费用除外）。人保南京公司对司法鉴定意见书不予认可，辩称宗志芬的伤情达不到伤残十级的程度，申请重新鉴定。人保南京公司未能提交证据予以证明，该院认为鉴定符合法定程序，鉴定人员持有相关资质，故对该司法鉴定意见书予以采信。关于赔偿项目。经质证无异议的损失如下：医疗费9673.49元、营养费1080元、护理费3600元，经审查，上述费用符合相关规定的赔偿范围和赔偿标准，予以认定。宗志

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终3091号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37号。负责人：娄伟民，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨敏，江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宗志芬，女，汉族，1974年9月5日生，住宜兴市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司京市分公司（以下简称人保南京公司）因与被上……