金融借款合同纠纷 (2019)内2527民初1209号
裁判要旨
原告鑫源村镇银行与被告李会强订立的借款合同系双方的真实意思表示,合同内容真实有效,受法律保护。 双方当事人均应当按照合同约定履行自己的义务。 本案中原告鑫源村镇银行按照借款合同的约定履行了交付借款的义务,而被告李会强未按照合同约定履行返还借款及利息的义务,已构成违约,应承担继续履行的违约责任。 被告程旭在保证合同的保证人处签字捺印,约定保证方式为连带保证,系其真实意思表示,应当对该笔借款本息承担连带保证责任。 对原告要求被告连带给付借款本金50000元及利息14000元的诉讼请求,本院予以支持。 综上,依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条,《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条、第三十一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:一、被告李会强于本判决生效之日起十日内偿还原告太仆寺旗鑫源村镇银行有限责任公司借款本金50000元、利息14000元,本息共计人民币64000元;二、被告程旭对以上款项承担连带偿还责任,被告程旭承担清偿责任后,有权向被告李会强依法追偿。 负有金钱给付义务的当事人如未按本判决指定的期间履行
摘要
太仆寺旗鑫源村镇银行有限责任公司与李会强、程旭金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文(节选)
内蒙古自治区太仆寺旗人民法院民 事 判 决 书(2019)内2527民初1209号原告:太仆寺旗鑫源村镇银行有限责任公司,住所地太仆寺旗宝昌镇建设南街路东。 法定代表人:王泽兵,该公司董事长。 委托诉讼代理人:孙旭,该公司法律顾问。 被告:李会强,男,1969年1月4日出生,汉族,太仆寺旗第三中学教师,住内蒙古自治区太仆寺旗幸福乡重光村伊胡赛****。 被告:程旭,男,1981年5月4日出生,汉族……