民间借贷纠纷 （2021）云23民终90号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案争议焦点是本案所涉款项是否属于民间借贷。谢鑫通过银行柜员机转账的方式打入金艳华账户内101600元的事实金艳华亦认可，谢鑫认为是金艳华急需资金周转向自己借款，金艳华认为该笔款项是谢鑫差欠自己2014年南华思源小学工程的工程款。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条：出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。第十七条：原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务的，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。本案中谢鑫仅提交了银行的转款凭证，未能提交借贷关系成立的证据。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定：当事人对自己提出的主张，有责任提供证据；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。本案争议焦点是本案所涉款项是否属于民间借贷。谢鑫通过银行柜员机转账的方式打入金艳华账户内101600元的事实金艳华亦认可，谢鑫认为是金艳华急需资金周转向自己借款，金艳华认为该笔款项是谢鑫差欠自己2014年南华思源小学工程的工程款。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条：出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。第十七条：原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务的，被告应当对其主张提供证据证明

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2021）云23民终90号上诉人（原审原告）：谢鑫，女，1979年4月4日出生，住云南省大姚县。被上诉人（原审被告）：金艳华，女，1969年4月1日出生，住云南省大姚县。上诉人谢鑫因与被上诉人金艳华民间借贷纠纷一案，不服云南省大姚县人民法院(2020)云2326民初1081号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年1月7日立案后，依法组成合议庭……