交通肇事 （2019）晋04刑终181号

上诉人（原审被告人）牛小军违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。牛小军案发后虽主动报警，积极救治被害人，并如实供述了犯罪事实，但其致一人死亡，且负事故全部责任，仅赔偿了被害人亲属少部分损失，并未取得被害人亲属的谅解，其不符合适用缓刑条件。关于牛小军所提死亡赔偿金不属于刑事附带民事的赔偿范围的上诉理由，依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第三款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，死亡赔偿金属于交通肇事罪刑事附带民事赔偿的范围，原判判处牛小军赔偿死亡赔偿金，适用法律正确。鉴于上诉人宋某、杨某、曹某2、曹某3申请撤回上诉，符合法律规定，依法予以准许。综上，原审判决审判程序合法，认定的犯罪事实清楚，定性准确，量刑适当，确定的赔偿责任人、赔偿范围、赔偿数额准确。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规

上诉人（原审被告人）牛小军违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。牛小军案发后虽主动报警，积极救治被害人，并如实供述了犯罪事实，但其致一人死亡，且负事故全部责任，仅赔偿了被害人亲属少部分损失，并未取得被害人亲属的谅解，其不符合适用缓刑条件。关于牛小军所提死亡赔偿金不属于刑事附带民事的赔偿范围的上诉理由，依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第三款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，死亡赔偿金属于交通肇事罪刑事附带民事赔偿的范围，原判判处牛小军赔偿死亡赔偿金，适用法律正确。鉴于

山西省长治市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2019）晋04刑终181号原公诉机关山西省长子县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宋某，女，1942年10月2日出生，汉族，小学文化，农民，住长子县。系被害人曹某1之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨某，女，1980年5月17日出生，汉族，初中文化，农民，住长子县。系被害人曹某1之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹某2，男，2002年……