民间借贷纠纷 （2016）沪02民终10521号

合法的借贷关系受法律保护。程纪西为支持其诉讼请求提供的《借款担保协议》、银行转账凭证、《关于要求承担借款担保人责任的催款函》等证据，对其与潘子系间的借贷关系以及其与康文捷、石钦彦之间的保证合同关系依法予以确认。至于程纪西提供的《提供担保协议书》关于陈长江、桦清信息公司的担保责任，虽然根据鉴定意见无法判断《提供担保协议书》“陈长江”签名与陈长江样本签名是否同一人所写，然鉴定意见分析说明载明：检材“陈长江”签名与陈长江样本签名在书写水平和整体风貌上有符合表现，样本签名为慢写模式，检材签名为连笔块写模式，可比性差；结合潘子系陈述，曾要求陈长江在包含有《提供担保协议书》等公司文件上签名，陈长江亦认可2013年2月20日程纪西提交《提供担保协议书》时，其在场，当日其签署过公司文件，故可以推定《提供担保协议书》上“陈长江”签名由陈长江所签有高度盖然性，陈长江对上述借款应承担保证责任。《公司法》规定公司为股东或者实际控制人提供担保的，必须经股东会或者股东大会决议，且前款规定的股东或者受前款规定的实际控制人支配的股东，不得参加前款规定事项的表决。程纪西当场在《提供担保协议书》手写添加桦清信息公司作为担

合法的借贷关系受法律保护。程纪西为支持其诉讼请求提供的《借款担保协议》、银行转账凭证、《关于要求承担借款担保人责任的催款函》等证据，对其与潘子系间的借贷关系以及其与康文捷、石钦彦之间的保证合同关系依法予以确认。至于程纪西提供的《提供担保协议书》关于陈长江、桦清信息公司的担保责任，虽然根据鉴定意见无法判断《提供担保协议书》“陈长江”签名与陈长江样本签名是否同一人所写，然鉴定意见分析说明载明：检材“陈长江”签名与陈长江样本签名在书写水平和整体风貌上有符合表现，样本签名为慢写模式，检材签名为连笔块写模式，可比性差；结合潘子系陈述，曾要求陈长江在包含有《提供担保协议书》等公司文件上签名，陈长江亦认可2

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪02民终10521号上诉人(原审原告)：程纪西，男，1978年9月27日出生，汉族，户籍地浙江省。委托诉讼代理人：谢力权，浙江光正大(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐巧月，浙江光正大(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：天津桦清信息技术股份有限公司，住所地天津市。法定代表人：鲁振宇，董事长。委托诉讼代理人：李岩，黑龙江至公律师事……