生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）冀09民终6045号

公民的生命权、健康权受法律保护。被告张学义将原告李建通打伤，河间市公安局对此事进行了认定，并对被告张学义进行了处罚。原告在河间市人民医院住院治疗10天，花费医药费4971.35元，有当事人的陈述、河间市公安局行政处罚定书、河间市人民医院收费、河间市人民医院诊断证明书、河间市人民医院的住院病历及用药明细为证，事实清楚，证据确实充分。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。原告因受伤而遭受的损失为：河间市人民医院医疗费4971.35元；住院伙食补助费为10天×50=500元；根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的规定，参照2015年河北省道路交通事故人身损害赔偿标准，住院期间护理费比照全省在岗职工年平均工资46239元计算，每日为46239÷365=127元，故护理费为127元×10天＝1270元；误工费为10186÷365×10天＝279。原告的损失共计7020.35元，原告主张8000元，应当予以支持。依照《中华民共和

公民的生命权、健康权受法律保护。被告张学义将原告李建通打伤，河间市公安局对此事进行了认定，并对被告张学义进行了处罚。原告在河间市人民医院住院治疗10天，花费医药费4971.35元，有当事人的陈述、河间市公安局行政处罚定书、河间市人民医院收费、河间市人民医院诊断证明书、河间市人民医院的住院病历及用药明细为证，事实清楚，证据确实充分。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人身体造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。原告因受伤而遭受的损失为：河间市人民医院医疗费4971.35元；住院伙食补助费为10天×50=500元；根据最高人民

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终6045号上诉人（原审被告）：张学义，男，1982年6月13日出生，汉族，农民，住河间市。被上诉人（原审原告）：李建通，男，1963年6月23日出生，汉族，农民，住河间市。上诉人张学义因与被上诉人李建通生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河北省河间市人民法院（2016）冀0984民初744号民事判决，向本院提起上诉，本院于2016年1……