民间借贷纠纷 （2017）渝04民终927号

《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：借款人应当按照约定的期限返还借款。本案中，约定的借款期限为2015年5月4日，现借款期限已经届满，故李如军应当偿还借款。对于逾期利息，双方约定的逾期利息为每月2500元即月利率5%不符合法律规定，但冉花起诉主张按照月利率2%计算利息符合法律规定，应予以支持。遂依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、李如军于本判决生效后十日内偿还冉花借款本金5万元并支付利息（利息以5万元为基数，从2015年5月5日起按照月利率2%为标准计算至本金付清时为止）；二、驳回冉花在本案中的其余诉讼请求。案件受理费1050元，减半收取525元，由李如军负担。二审中，李如军举示农村商业银行彭水支行新田分理处对私客户对账单，拟证明2015年5月4日李如军向冉花按照约定月息5%还利息2500元。冉花对前述证据的真实性、合法性、关联性无异议。本院审查认为，对于李如军举示的农村商业银行彭水支行新田分理处对私客户对账单，符合证据的真实性、合法性、关联性，

《中华人民共和国合同法》第二百零六条规定：借款人应当按照约定的期限返还借款。本案中，约定的借款期限为2015年5月4日，现借款期限已经届满，故李如军应当偿还借款。对于逾期利息，双方约定的逾期利息为每月2500元即月利率5%不符合法律规定，但冉花起诉主张按照月利率2%计算利息符合法律规定，应予以支持。遂依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、李如军于本判决生效后十日内偿还冉花借款本金5万元并支付利息（利息以5万元为基数，从2015年5月5日起按照月利率2%为标准计算

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝04民终927号上诉人（原审被告）：李如军，又名李军，男，1980年4月3日出生，苗族,住重庆市彭水苗族土家族自治县。委托诉讼代理人：冉志，男，1967年12月31日出生，苗族，住重庆市彭水苗族土家族自治县。被上诉人（原审原告）：冉花，女，1974年5月26日出生，土家族，住重庆市彭水苗族土家族自治县。委托诉讼代理人：周光林，重庆渝东律师事务所……