机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀11民终2227号

机动车发生交通事故造成他人损害的，依照法律规定，侵权人应当承担赔偿责任。道路交通安全法规定，机动车发生交通事故造成损害的，由保险公司在交强险各分项限额内承担赔偿责任，超出交强险的损失按照各自过错的比例分担责任。对张秀坤主张的医疗费10000元、伤残赔偿金14124元、精神抚慰金5000元，合理合法，予以支持。对张秀坤提供的护理人员的误工证明，经审查，证据不充分，不予采信；对护理人员的误工费按照河北省上年度居民服务业日平均工资98元计算，护理期60天，护理费为5880元；对张秀坤主张的交通费酌情支持300元。对郑宁宁提供的本人的误工证明和护理人员的误工证明，经审查，均证据不充分，不予采信；对郑宁宁的误工费按照河北省上年度城镇居民人均可支配收入日均77元计算，误工期120天，误工费为9240元；对郑宁宁护理人员的误工费按照河北省上年度居民服务业日平均工资98元计算，护理期90天，护理费为8820元；对郑宁宁主张的交通费酌情支持200元；对电动三轮车损失1550元，证据充分，依法予以支持。郑宁宁、张秀坤就交强险以外的损失已与李永刚达成赔偿协议，不违反法律规定，予以准许。综上所述，富德保险公司

机动车发生交通事故造成他人损害的，依照法律规定，侵权人应当承担赔偿责任。道路交通安全法规定，机动车发生交通事故造成损害的，由保险公司在交强险各分项限额内承担赔偿责任，超出交强险的损失按照各自过错的比例分担责任。对张秀坤主张的医疗费10000元、伤残赔偿金14124元、精神抚慰金5000元，合理合法，予以支持。对张秀坤提供的护理人员的误工证明，经审查，证据不充分，不予采信；对护理人员的误工费按照河北省上年度居民服务业日平均工资98元计算，护理期60天，护理费为5880元；对张秀坤主张的交通费酌情支持300元。对郑宁宁提供的本人的误工证明和护理人员的误工证明，经审查，均证据不充分，不予采信；对郑宁

河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀11民终2227号上诉人（原审被告）：富德财产保险股份有限公司河北分公司。住所地：河北省石家庄市桥西区新石中路***号*座**层。代表人：程海军，系该公司总经理。委托诉讼代理人：孙晓，该公司职员。被上诉人（原审原告）：张秀坤，女，1938年3月17日出生，汉，居民，现住景县。被上诉人（原审原告）：郑宁宁，女，1995年4月1日出生，汉族，居民……