交通肇事 （2017）晋11刑终277号

原判认定附带民事部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：撤销山西省方山县人民法院（2016）晋1128刑初103号刑事附带民事判决的第二项、第三项、第四项，即附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司新绛县支公司在交强险责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲、刘某乙、刘某丙、刘某丁、刘某戊精神损害抚慰金5万元，死亡赔偿金6万元，共计11万元；附带民事诉讼被告人栗某赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲、刘某乙、刘某丙、刘某丁、刘某戊死亡赔偿金189956元、丧葬费26480元、交通费1000元、误工费6000元，共计223436元（栗某已付20000元），由被告人王陈全承担连带赔偿责任；附带民事诉讼被告人新绛县丰华运输有限公司不承担赔偿责任。发回山西省方山县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长　　李荣海审判员　　冯秀梅审判员　　米守福二〇一七年八月八日书记员　　郭　军 关注

原判认定附带民事部分事实不清。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：撤销山西省方山县人民法院（2016）晋1128刑初103号刑事附带民事判决的第二项、第三项、第四项，即附带民事诉讼被告人中国人寿财产保险股份有限公司新绛县支公司在交强险责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲、刘某乙、刘某丙、刘某丁、刘某戊精神损害抚慰金5万元，死亡赔偿金6万元，共计11万元；附带民事诉讼被告人栗某赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲、刘某乙、刘某丙、刘某丁、刘某戊死亡赔偿金189956元、丧葬费26480元、交通费100

山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋11刑终277号原公诉机关山西省方山县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）栗某，农民。系肇事车实际经营人。原审附带民事诉讼原告人刘某甲。系被害人刘金喜之子。原审附带民事诉讼原告人刘某乙。系被害人刘金喜之长女。原审附带民事诉讼原告人刘某丙。系被害人刘金喜之次女。原审附带民事诉讼原告人刘某丁。系被害人刘金喜之三女。原审附带……