故意伤害 （2016）皖13刑终169号

原审被告人王某因琐事殴打王朝峰，造成王朝峰轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。王某案发后能主动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。因王某的犯罪行为给上诉人王朝峰造成的经济损失，依法应予赔偿。一审判决认定事实清楚，定性准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第六十一条、第三十六条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十一条，第一百五十五条第一款、第二款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（三）项之规定，判决如下：一、维持安徽省宿州市埇桥区人民法院（2016）皖1302刑初130号刑事附带民事判决第一项，即被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月。二、撤销安徽省宿州市埇桥区人民法院（2016）皖1302刑初130号刑事附带民事判决第二项，即被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人王朝峰经济损失38765.16元。三、被告人王某赔偿上诉人王朝峰经济损失38973.34元，限于本判决生效后十日内付清。四、驳回上诉人王朝峰的其他诉讼请求。本判决为终审判决。审　判　长　赵　　　耀审　

原审被告人王某因琐事殴打王朝峰，造成王朝峰轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。王某案发后能主动投案，并如实供述犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。因王某的犯罪行为给上诉人王朝峰造成的经济损失，依法应予赔偿。一审判决认定事实清楚，定性准确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第六十一条、第三十六条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十一条，第一百五十五条第一款、第二款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（三）项之规定，判决如下：一、维持安徽省宿州市埇桥区人民法院（2016）皖1302刑初13

安徽省宿州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）皖13刑终169号原公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王朝峰，农民。系本案被害人。原审被告人王某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年10月29日被宿州市公安局埇桥分局刑事拘留，同年12月3日经宿州市埇桥区人民检察院批准逮捕，当日由宿州市公安局埇桥分局执行逮捕。现羁押于宿州市看守所。安徽省宿州……