（2014）二中刑终字第86号

被告人张×8伙同孙×2等人，采用阻碍剧组正常拍摄的手段，强迫剧组接受其提供群众演员的服务，并给剧组造成较大损失，情节严重，其行为已构成强迫交易罪，应予处罚；被告人张×8、田×1伙同他人，无事生非，在公共场所持械随意殴打他人，造成一人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，其中张×8应予数罪并罚。鉴于被告人张×8、田×1当庭能够自愿认罪，可对张×8、田×1予以从轻处罚。故判决：一、被告人张×8犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二千元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元。二、被告人田×1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。张×8的上诉理由为：其对孙×2的演员协会未经注册的情况并不知情；其在强迫交易共同犯罪中起次要辅助作用，应认定系从犯；二审期间，其积极退赔剧组损失，得到剧组谅解，请求二审再予从轻处罚。北京市人民检察院第二分院的出庭意见为：原判认定张×8犯强迫交易罪、寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实充分，张×8是否明知演员协会未经注册不影响对其定罪量刑；张×8在强迫交易犯罪中起重要作用，系主犯；二审期间张×8积极退赔剧组损失，取得剧组谅解

被告人张×8伙同孙×2等人，采用阻碍剧组正常拍摄的手段，强迫剧组接受其提供群众演员的服务，并给剧组造成较大损失，情节严重，其行为已构成强迫交易罪，应予处罚；被告人张×8、田×1伙同他人，无事生非，在公共场所持械随意殴打他人，造成一人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，其中张×8应予数罪并罚。鉴于被告人张×8、田×1当庭能够自愿认罪，可对张×8、田×1予以从轻处罚。故判决：一、被告人张×8犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币二千元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币二千元。二、被告人田×1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年。张×8的上诉理由为：

北京市第二中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）二中刑终字第86号原公诉机关北京市丰台区人民检察院。上诉人（原审被告人）张×8（别名：张×9），男，25岁（1988年7月18日出生）。因涉嫌犯强迫交易罪、寻衅滋事罪于2012年12月11日被羁押，2013年1月18日被逮捕。现羁押在北京市丰台区看守所。原审被告人田×1（曾用名：田×2），男，24岁（1990年2月9日出生）。因涉嫌犯寻衅滋事罪于……