生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）渝05民终8423号

公民的身体健康权利受法律保护,侵害公民身体造成人身损害的，应当承担民事侵权责任。本案中，ＸＸ骑电动独轮车在道路旁边的人行道行驶时，与在公交车站旁边人行道等车的李淑美接触，造成李淑美摔倒受伤，虽在公安机关截取的事故路段的监控视频中，双方当事人接触时，因经过的公交车遮挡，未能看到双方接触时的具体情况，但ＸＸ骑独轮电动平衡车在人行道上行驶，应当负有超出普通行人的安全注意义务，对前方道路的情况应注意观察，保持安全通行，故ＸＸ对李淑美受伤的损害后果具有过错，应当对李淑美承担侵权赔偿责任。李淑美在道路较窄的人行道上等车时，未注意周边安全也是造成本案事故发生的原因之一，故对本案事故的发生也具有过错，应相应减轻ＸＸ的赔偿责任。一审法院根据本次事故发生的原因力及过错，认定ＸＸ应承担本次事故70%的民事赔偿责任，李淑美自行承担30%的民事责任。对于ＸＸ提出李淑美伤情与本案无关的辩解，因其未举示相关证据证明，一审法院不予采纳。李淑美因本案事故受损，要求ＸＸ赔偿，理由正当，一审法院对其合法请求应予以支持。经审查，结合李淑美诉请，一审法院确认李淑美因本案事故所造成的经济损失为：1、医疗费17562.42元；2、

公民的身体健康权利受法律保护,侵害公民身体造成人身损害的，应当承担民事侵权责任。本案中，ＸＸ骑电动独轮车在道路旁边的人行道行驶时，与在公交车站旁边人行道等车的李淑美接触，造成李淑美摔倒受伤，虽在公安机关截取的事故路段的监控视频中，双方当事人接触时，因经过的公交车遮挡，未能看到双方接触时的具体情况，但ＸＸ骑独轮电动平衡车在人行道上行驶，应当负有超出普通行人的安全注意义务，对前方道路的情况应注意观察，保持安全通行，故ＸＸ对李淑美受伤的损害后果具有过错，应当对李淑美承担侵权赔偿责任。李淑美在道路较窄的人行道上等车时，未注意周边安全也是造成本案事故发生的原因之一，故对本案事故的发生也具有过错，应相应减

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终8423号上诉人（原审被告）:ＸＸ，男，1993年8月22日出生，汉族，住重庆市巴南区。委托诉讼代理人：谭琳玉，重庆泰洪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:李淑美，女，1957年8月21日出生，汉族，住山东省枣庄市。委托诉讼代理人：梁长荣，重庆巴渝律师事务所律师。上诉人ＸＸ因与被上诉人李淑美身体权纠纷一案，不服重庆市巴南区人民法院(2……