交通肇事 （2019）冀09刑终934号

被告人王计迟违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪（逃逸）。被告人王计迟无驾驶证并驾驶报废车辆，发生交通事故，应从重处罚。被告人王计迟交通肇事逃逸后主动投案，如实供述主要犯罪事实，认定自首，但从宽幅度从严掌握。被告人王计迟因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人于某1造成的损失5193元应予赔偿，赔偿项目及数额包括：1、医疗费3326.89元，原告提供了住院病历、住院收费票据、诊断证明、住院费用汇总单予以证实，予以采纳。2、住院伙食补助费350元，参照国家机关工作人员出差伙食补助标准每日50元计算，住院7天，对原告主张的损失超出部分不予支持。3、误工费450元，护理费766.1元。因原告未提交伤者于某1及护理人员于某3的劳动合同，其误工损失的主张证据不足，故于某1误工损失按照农民年平均工资标准23461元计算，护理人员于某3参照服务业标准39947元计算。误工和护理的天数没有医疗机构或鉴定机构出具的意见内予以证实，故依现有证据按住院天数予以认定，超过认定范围的诉讼请求可待相关机构出具鉴定意见后另行起诉。误工费450元（按照农、

被告人王计迟违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故全部责任，且肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪（逃逸）。被告人王计迟无驾驶证并驾驶报废车辆，发生交通事故，应从重处罚。被告人王计迟交通肇事逃逸后主动投案，如实供述主要犯罪事实，认定自首，但从宽幅度从严掌握。被告人王计迟因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人于某1造成的损失5193元应予赔偿，赔偿项目及数额包括：1、医疗费3326.89元，原告提供了住院病历、住院收费票据、诊断证明、住院费用汇总单予以证实，予以采纳。2、住院伙食补助费350元，参照国家机关工作人员出差伙食补助标准每日50元计算，住院7天，对原告主张的损失超出部分不

河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）冀09刑终934号原公诉机关河北省献县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）于某1，女，1977年8月10日出生，汉族，户籍地献县，住本村。系死者于某4次女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）于某2，女，1971年3月3日出生，汉族，户籍地献县，住本村。系死者于某4长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）于某3，男，1981年……