（2017）晋08行赔初4号
裁判要旨
贝尔公司提起的起诉系重复起诉，本院不予支持。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（六）项之规定，裁定如下：驳回美国贝尔高林有限公司北京代表处的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省高级人民法院。审判长 田 力审判员 张 伟审判员 胡 玮二〇一七年八月二十六日书记员 王国婷
摘要
贝尔公司提起的起诉系重复起诉，本院不予支持。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第（六）项之规定，裁定如下：驳回美国贝尔高林有限公司北京代表处的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省高级人民法院。审判长 田 力审判员 张 伟审判员 胡 玮二〇一七年八月二十六日书记员 王国婷
正文（节选）
山西省运城市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）晋08行赔初4号原告美国贝尔高林有限公司北京代表处（以下简称贝尔公司）地址：北京市通州区。负责人李建华，男，代表处首席代表。被告运城市建设投资开发有限公司（以下简称城投公司）法定代表人李晓辉，男，该公司董事长。被告运城市财政局（以下简称财政局）法定代表人谭志民，男，局长。委托代理人潘敏英，女，该局法规税政科干部。原告贝尔公司诉被告城投公司、财政……