机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏04民终1171号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。原告戴元才因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。依照相关法律规定，交通事故当事人一方为机动车，另一方为非机动车或行人的，应适当加重机动车方的责任。本案中，经交警部门认定，王自良负本次事故的全部责任，戴元才不负事故责任，故认定由王自良承担本次事故100%责任。王自良在事故发生后有将戴元才送医的行为，说明王自良并无逃避责任的故意，故对人保常州分公司商业三者险免责的抗辩意见不予采纳。事故车辆苏Ｄ×××××号小型普通客车已在人保常州分公司投保了交强险和商业三者险，故应先由人保常州分公司在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分根据当事人的过错按比例由人保常州分公司在商业三者险限额内承担赔偿责任。对保险赔偿不足部分，由王自良承担赔偿责任。综上，确认戴元才因本次事故造成的损失为医疗费55055.5元、住院伙食补助费1750元、营养费1440元、护理费8100元、残疾赔偿金48182.4元、交通费500元、精神损害抚慰金5000元，以上合计120027.9元，扣除10%的医保外用药即5505.55元（医保外用药由王自良承担100%即5505.55元）后为114522.35元
摘要
戴元才与中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司、王自良机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏04民终1171号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司，住所地常州市和平北路11号，统一社会信用代码：91320400837176921D。负责人：汪伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：诸葛志鸿，该公司员工。委托诉讼代理人：王锡锋，江苏通江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：戴元才，男，汉族，1948年9月10日生，户……