（2014）白中行终字第2号

上诉人李伟平与第三人甘煤一公司土地权属纠纷，已经甘肃省高级人民法院（2012）甘行终字第44号行政裁定书裁定李伟平与争议土地无利害关系，不具有原告主体资格，驳回了李伟平的起诉。上诉人李伟平明知诉争土地使用权属第三人甘煤一公司所有，多次阻扰施工，扰乱单位秩序，致使生产不能正常进行，该行为已违反了《中华人民共和国治安管理法》第二十三条第一款（一）项的规定，被上诉人作出的平公（电）行罚决字（2013）49号行政处罚决定书根据查明的事实对其予以罚款二百元的事实清楚，证据确凿，适用法律正确，符合法定程序。上诉人诉称第三人雇佣人员殴打上诉人之事，属另一法律关系，不属本案审理范围。上诉人请求撤销原审判决的理由无事实及法律依据亦不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费50元，由上诉人李伟平承担。本判决为终审判决。审　判　长　　赵　峰审　判　员　　曾春云代理审判员　　金思刚二〇一四年二月十九日书　记　员　　李彩佩

上诉人李伟平与第三人甘煤一公司土地权属纠纷，已经甘肃省高级人民法院（2012）甘行终字第44号行政裁定书裁定李伟平与争议土地无利害关系，不具有原告主体资格，驳回了李伟平的起诉。上诉人李伟平明知诉争土地使用权属第三人甘煤一公司所有，多次阻扰施工，扰乱单位秩序，致使生产不能正常进行，该行为已违反了《中华人民共和国治安管理法》第二十三条第一款（一）项的规定，被上诉人作出的平公（电）行罚决字（2013）49号行政处罚决定书根据查明的事实对其予以罚款二百元的事实清楚，证据确凿，适用法律正确，符合法定程序。上诉人诉称第三人雇佣人员殴打上诉人之事，属另一法律关系，不属本案审理范围。上诉人请求撤销原审判决的理

甘肃省白银市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）白中行终字第2号上诉人（原审原告）李伟平，男，生于1958年3月2日，汉族，白银市平川区人。被上诉人（原审被告）白银市公安局平川分局电力路派出所（简称电力路派出所）。负责人张明攀，系该所所长。委托代理人胡哲，系该所教导员。委托代理人陈景鹏，白银市公安局平川分局法制科民警。第三人甘肃煤炭第一工程有限责任公司（简称甘煤一公司）。法定代表人李国胜，系……