买卖合同纠纷 （2018）津02民终393号
裁判要旨
作为商品的销售者在实施经营活动的过程中应当依据相关法律规定，诚实信用的销售商品，若存在相应欺诈消费者的情形时，依法应当承担相应责任。本案中，田亚超在家乐福河东商场购买商品，与家乐福河东商场形成买卖合同关系，该买卖合同关系合法有效，双方均应按照合同约定及法律规定各自履行义务。本案中涉诉商品外包装上有明显的英文标识，且经扫码后显示该商品产自泰国，但庭审中家乐福河东商场自认该商品系国产水果，并非泰国进口。但无论该外包装是家乐福河东商场为了便于销售所添加的，还是在进货时就已经存在的，都将造成消费者在购买该商品时陷入错误认识，易误导消费者认为其系泰国进口商品，故此一审法院认为，家乐福河东商场在明知该商品系国产的情况下仍然以泰国进口外包装销售该产品，违反了我国相关法律规定，侵害了消费者的合法权益，依法应当赔偿。田亚超诉请要求的1000元赔偿，符合《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条的有关规定，一审法院予以支持。另，由于田亚超在本案中已经要求家乐福河东商场退还货款，一审法院认为，田亚超这一诉讼请求，符合相关法律规定，应予以照准，家乐福河东商场应当将田亚超主张的14.9元退还田亚超，而田亚超则应
摘要
天津劝业家乐福超市有限公司河东商场、天津劝业家乐福超市有限公司买卖合同纠纷二审民事判决书 买卖合同纠纷
正文（节选）
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）津02民终393号上诉人（原审被告）：天津劝业家乐福超市有限公司河东商场，住所地天津市河东区张贵庄路160号增16号。主要负责人：LAURENTOLSZEWSKI，店长。委托诉讼代理人：周宝珠，女，该公司职员。委托诉讼代理人：隋玥，男，该公司职员。上诉人（原审被告）：天津劝业家乐福超市有限公司，住所地天津自贸试验区(空港经济区)环河南路88号标准……