生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）成民终字第5976号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，陈华英与孙宏、黄洪燕系对门邻居关系，作为不动产的相邻权利人，应当按照有利于方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。陈华英与孙宏发生纠纷后，两人未能冷静处理，相互之间发生撕扯，黄洪燕到场后不但未劝说，反而和孙宏一起与陈华英再次发生厮打，并致陈华英身体受伤。孙宏、黄洪燕在处理纠纷的过程中没有保持应有的理智，并共同实施侵权行为，孙宏、黄洪燕对伤害陈华英应承担连带责任。同时，陈华英在该纠纷中亦没有保持足够的冷静，采用过激的语言，导致了与孙宏发生拉扯，对损害的发生存在一定的过错，可以减轻孙宏、黄洪燕的责任。故原审法院酌情确认陈华英承担20%的责任，孙宏、黄洪燕承担80%的责任。孙宏、黄洪燕辩称黄洪燕并未参与打架，但成都市公安局金牛区分局金泉派出所出具的对孙宏、张奇所做的询问笔录显示，孙宏、黄洪燕与陈华英之间在楼道处及陈华英的家中发生抓扯的事实，故孙宏、黄洪燕的辩解，与事实不符

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，陈华英与孙宏、黄洪燕系对门邻居关系，作为不动产的相邻权利人，应当按照有利于方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。陈华英与孙宏发生纠纷后，两人未能冷静处理，相互之间发生撕扯，黄洪燕到场后不但未劝说，反而和孙宏一起与陈华英再次发生厮打，并致陈华英身体受伤。孙宏、黄洪燕在处理纠纷的过程中没有保持应有的理智，并共同实施侵权行为，孙宏、黄洪燕对伤害陈华英应承担连带责任。同时，陈华英

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）成民终字第5976号上诉人（原审被告）孙宏，男，汉族，1975年12月26日出生，住四川省成都市金牛区。上诉人（原审被告）黄洪燕，女，汉族，1971年8月26日出生，住四川省成都市金牛区。被上诉人（原审原告）陈华英，女，汉族，1978年4月25日出生，户籍地：四川省双流县合江镇龙井村*组，现住四川省成都市金牛区。上诉人孙宏、黄洪燕因与被上诉人陈……