窝藏、包庇罪 （2018）粤0114刑初1452号
裁判要旨
本院认为：被告人欧阳付生违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡，负事故全部责任，且交通运输肇事后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。被告人谭海成明知是犯罪的人而为其作假证明包庇，其行为已构成包庇罪。公诉机关指控被告人欧阳付生犯交通肇事罪，被告人谭海成犯包庇罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以支持。依法应当对被告人欧阳付生、谭海成分别适用“处三年以上七年以下有期徒刑”以及“处三年以下有期徒刑、拘役或者管制”的量刑幅度予以处罚。被告人欧阳付生无机动车驾驶资格，交通肇事致一人死亡，负事故全部责任，且交通运输肇事后逃逸，指使他人包庇，仅赔偿被害人家属丧葬费用，被告人谭海成包庇被告人欧阳付生并指使他人妨害作证，应相应惩处。被告人欧阳付生、谭海成犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，认罪认罚，可以从轻处罚。
摘要
广东省广州市花都区人民检察院指控：一、交通肇事罪2018年5月22日18时许，被告人欧阳付生无机动车驾驶证驾驶粤Ｐ×××××小型普通客车沿广州市花都区雅瑶中路雅瑶市场内道路由南往东倒车时，因操作不当与被害人邓某发生碰撞，造成被害人邓某受伤（后经送医院抢救无效于2018年5月24日死亡）、车辆部分损坏的交通事故。肇事后，被告人欧阳付生弃车逃逸。经认定，被告人欧阳付生承担事故的全部责任，被害人邓某无责任。经检验，被害人邓某符合创伤性休克而死亡。2018年5月29日，被告人欧阳付生主动去到交警大队投案自首。二、包庇罪2018年5月22日19时左右，被告人谭海成经被告人欧阳付生电话联系、指使后，在明知被告人欧阳付生无机动车驾驶证驾驶机动车发生交通事故的情况下，去到上述肇事地点处理事故，并向随后到场的交警人员冒认自己为肇事司机。2018年5月24日，被告人谭海成得知被害人死亡后仍未向交警人员坦白其本人不是肇事司机的事实。2018年5月27日，被告人谭海成经电话传唤去到交警大队后，主动交代了其作证明包庇被告人欧阳付生的犯罪事实。被告人谭海成无视国家法律，明知他人犯罪而作假证明包庇，其行为触犯了《中
正文（节选）
欧阳付生、谭海成交通肇事一审刑事判决书广东省广州市花都区人民法院刑事判决书（2018）粤0114刑初1452号：广东省广州市花都区人民检察院以穗花检公刑诉［2018］1380号起诉书指控被告人欧阳付生犯交通肇事罪，被告人谭海成犯包庇罪，于2018年8月20日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法适用简易程序，组成合议庭，同年8月29日公开开庭审理了本案。广东省广州市花都区人民检察院指派检察员杨洁出……